Love Me Or Hate Me

Me ame ou me odeie

Love Me Or Hate Me

Estou ansioso e relaxado
I'm anxious and mellow
Sou roxa com um pouco de amarelo
I'm purple with a bit of yellow
Estresse e depois acalme-se
Get stressed out, then cool down
Estou maluco, mas não quero falar sobre isso
I'm mental, but I don't wanna talk about it
Eu dou check out em festas
I check out at parties
Perde-se em lobbies
Get wasted in lobbies
Eu gastei todo o dinheiro do papai
I spent all Dad's money
Não é engraçado, então não quero falar sobre isso
Not funny, so I don't wanna talk about it

Tenho trabalhado no meu cérebro
I've been working on my brain
Mas todas essas vozes me deixando louco
But all these voices running me insane
Continue roendo todas as minhas unhas até eu conseguir do meu jeito, jeito, jeito
Keep biting all my nails 'til I get my way, way, way
Mas não quero falar sobre isso
But I don't wanna talk about it

Então me ame ou me odeie, você nunca vai me derrubar
So love me or hate me, you'll never take me down
Se eu fosse do jeito que você me quer, seria um fingidor agora
If I was the way that you want me, I'd be a pretender now
Eu estou parecendo muito bem com esta coroa quebrada
I'm lookin' way too good in this broken crown
Ocasionalmente muito, muito, muito orgulhoso
Occasionally way, way, way too proud
Mas, baby, você sabe que é meu superpoder, poder, poder
But, baby, you know that's my superpower, power, power
Então você pode me amar ou me odiar
So you can love me or hate me

Eu beijo meninos para perder tempo
I kiss boys to waste time
Poemas que não rimam
Poems that don't rhyme
Estou sóbrio e fodido
I'm sober and fucked up
Eu amo isso (então talvez devêssemos conversar sobre isso)
I love it (So maybe we should talk about it)

Tenho trabalhado no meu cérebro
I've been working on my brain
Mas todas essas vozes me deixando louco
But all these voices running me insane
Continue roendo todas as minhas unhas até eu conseguir do meu jeito, jeito, jeito
Keep biting all my nails 'til I get my way, way, way
Mas não quero falar sobre isso
But I don't wanna talk about it

Então me ame ou me odeie, você nunca vai me derrubar
So love me or hate me, you'll never take me down
Se eu fosse do jeito que você me quer, seria um fingidor agora
If I was the way that you want me, I'd be a pretender now
Eu estou parecendo muito bem com esta coroa quebrada
I'm lookin' way too good in this broken crown
Ocasionalmente muito, muito, muito orgulhoso
Occasionally way, way, way too proud
Mas, baby, você sabe que é meu superpoder, poder, poder
But, baby, you know that's my superpower, power, power
Então você pode me amar ou me odiar
So you can love me or hate me

(La la la la la la la la)
(La la la la la la la la la)
Mas não quero falar sobre isso
But I don't wanna talk about it
(La la la la la la la la)
(La la la la la la la la la)
Nao quero falar sobre isso
No, I don't wanna talk about it

Tenho trabalhado no meu cérebro
I've been working on my brain
Mas todas essas vozes me deixando louco
But all these voices running me insane
Continue roendo todas as minhas unhas até eu conseguir o que quero, ugh
Keep biting all my nails 'til I get my way, ugh
Mas não quero falar sobre isso
But I don't wanna talk about it

Então me ame ou me odeie, você nunca vai me derrubar
So love me or hate me, you'll never take me down
Se eu fosse do jeito que você me quer, seria um fingidor agora
If I was the way that you want me, I'd be a pretender now
Eu estou parecendo muito bem com esta coroa quebrada
I'm lookin' way too good in this broken crown
Ocasionalmente muito, muito, muito orgulhoso
Occasionally way, way, way too proud
Mas, baby, você sabe que é meu superpoder, poder, poder
But, baby, you know that's my superpower, power, power
Então você pode me amar ou me odiar
So you can love me or hate me

(La la la la la la la la)
(La la la la la la la la la)
Mas não quero falar sobre isso
But I don't wanna talk about it
(La la la la la la la la)
(La la la la la la la la la)
Mas não quero falar sobre isso
But I don't wanna talk about it
Mas não quero falar sobre isso
But I don't wanna talk about it