Unapologetically

Implacavelmente

Unapologetically

Eles vão dizer que eu me apeguei muito rápido
They're gonna say I fell too fast
Eles vão dizer que nunca vai durar
They're gonna say it's never gonna last and
Antes que seja tarde, eu deveria só recuar
Before it's too late, I should just back away
Sim, eles querem dizer isso
Yeah, they're gonna say that
Ele não é do tipo que segura a minha mão
He ain't the kind to hold my hand
Ele não vai tentar entender
He ain't gonna try to understand
Nada que não seja superficial
Nothing under the surface
Ele está apenas procurando por um rostinho bonito
He's just looking for a pretty face

Mas eles entenderam tudo errado
But they got it all wrong
Eu entendi perfeitamente
I got it all right
Eles dizem que simplesmente não veem isso
They say they just don't see it
Mas eu vi isso à primeira vista
But I saw it at first sight

E e eu estou implacavelmente apaixonada
And I'm unapologetically in love
E isso é implacavelmente
And that's unapologetically enough
Não importa onde me leve
No matter where it takes me
Mesmo que isso me quebre
Even if it breaks me
Eu estou implacavelmente
I'm unapologetically all in
Desde o segundo que eu comecei a me apaixonar
From the second that I started falling
E isso nem me incomoda
And it don't even faze me
Quando eles me chamam de louca
When they call me crazy
E estou implacavelmente apaixonada
I'm unapologetically in love
E estou implacavelmente apaixonada, mmm, mmm
I'm unapologetically in love, mmm, mmm

Então, eu poderia me importar menos se eu estivesse sendo descuidada
So, I could care less if I'm being careless
Pode me destruir se eu for imprudente
Might wreck me to be reckless
Mas eu prefiro desmoronar do que amar pela metade
But I'd rather fall apart than love half-hearted
Sim, talvez seja verdade que você não sabe quando você sabe
Yeah, maybe it's true that you know when you know
E agora, talvez você não saiba
And then again, maybe you don't
Mas, quando você acha um diamante, você não pode evitar que ele brilhe
But when you find a diamond, you can't keep it from shining

E e eu estou implacavelmente apaixonada
And I'm unapologetically in love
E isso é implacavelmente
And that's unapologetically enough
Não importa onde me leve
No matter where it takes me
Mesmo que isso me quebre
Even if it breaks me
Eu estou implacavelmente
I'm unapologetically all in
Desde o segundo que eu comecei a me apaixonar
From the second that I started falling
E isso nem me incomoda
And it don't even faze me
Quando eles me chamam de louca
When they call me crazy
E estou implacavelmente apaixonada
I'm unapologetically in love
E estou implacavelmente apaixonada, mmm, mmm
I'm unapologetically in love, mmm, mmm

A vida da minha festa
The life of my party
Ele mantém meus olhos brilhantes
He keeps my eyes starry
Então, sinto muito por não estar arrependida
So, I'm so sorry for not being sorry
E estou implacavelmente apaixonada
I'm unapologetically in love
E estou implacavelmente apaixonada, mmm, mmm
I'm unapologetically in love, mmm, yeah

E e eu estou implacavelmente apaixonada
I'm unapologetically in love
E isso é implacavelmente
And that's unapologetically enough
Não importa onde me leve
No matter where it takes me
Mesmo que isso me quebre
Even if it breaks me
Eu estou implacavelmente
I'm unapologetically all in
Desde o segundo que eu comecei a me apaixonar
From the second that I started falling
E isso nem me incomoda
And it don't even faze me
Quando eles me chamam de louca
When they call me crazy
E estou implacavelmente apaixonada
I'm unapologetically in love
E estou implacavelmente apaixonada, mmm, mmm
I'm unapologetically in love, mmm, mmm

Eles vão dizer que eu me apeguei muito rápido
They're gonna say I fell too fast
Eles vão dizer que nunca vai durar
Yeah, they're gonna say it's never gonna last
Implacavelmente
Unapologetically