The Little Things

As Pequenas Coisas

The Little Things

Ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah-ah-ah, ah-ah, ah

Economize seu dinheiro nas rosas, meu bem
Save your money on the roses, baby
Basta deixar uma margarida no painel
Just leave a daisy on the dashboard
Apenas me pegue no seu velho Bronco, meu bem
Just pick me up in your old Bronco, baby
Não tenho que andar em um cavalo branco
Don't gotta ride in on a white horse

Quando você é mais jovem eles dizem que é um beijo na chuva
When you're younger they say it's a kiss in the rain
Jogando pedras em uma janela
Throwin' rocks at a window

Mas é quando estamos em uma sala lotada, coloque sua mão nas minhas costas
But it's when we're in a crowded room, put your hand on my back
E me esperando de manhã com meu café preto
And waitin' on me in the mornin' with my coffee black
De volta ao básico porque eles são maiores do que parecem, sim
Back to the basics 'cause they're bigger than they seem, yeah
Dê-me aquele amor típico e simples, são as pequenas coisas, hmm
Give me that typical, simple love, it's the little things, mm
Sim, são as pequenas coisas (ah-ah-ah, ah-ah)
Yeah, it's the little things (ah-ah-ah, ah-ah)
São as pequenas coisas
It's the little things

É saber quando você precisa me puxar para mais perto
It's knowin' when you need to pull me closеr
E quando você precisa me dar meu espaço
And when you need to give me my spacе
É vinho e vinil, minha cabeça em seu ombro
It's wine and vinyl, my head on your shoulder
Não tenho que tratá-lo como um primeiro encontro
Don't gotta treat it like a first date

Costumava pensar que seria uma cena de sexo no banco de trás
Used to think it would be a backseat sex scene
Desenhando corações na janela, mm, mas
Drawin' hearts on the window, mm, but

É quando estamos em uma sala lotada, coloque sua mão nas minhas costas
It's when we're a crowded room, put your hand on my back
E me esperando de manhã com meu café preto
And waitin' on me in the mornin' with my coffee black
De volta ao básico porque eles são maiores do que parecem, sim
Back to the basics 'cause they're bigger than they seem, yeah
(Maior do que parece, sim)
(Bigger than they seem, yeah)
Dê-me aquele amor típico e simples, são as pequenas coisas, mm, mm-mm
Give me that typical, simple love, it's the little things, mm, mm-mm
Sim, são as pequenas coisas (ah-ah-ah, ah-ah)
Yeah, it's the little things (ah-ah-ah, ah-ah)

Ooh, não é grandioso (ah-ah-ah, ah-ah)
Ooh, it ain't grandiose (ah-ah-ah, ah-ah)
Apenas me puxe e me beije devagar
Just pull me in and kiss me slow
Ooh, não é apenas para mostrar (não é apenas para mostrar)
Ooh, it ain't just for show (it ain't just for show)
Não vamos ficar grandes, vamos para casa
Let's not go big, let's just go home

É quando estamos em uma sala lotada, coloque sua mão nas minhas costas
It's when we're in a crowded room, put your hand on my back
E me esperando de manhã com meu café preto
And waitin' on me in the mornin' with my coffee black
De volta ao básico porque eles são maiores do que parecem, sim
Back to the basics 'cause they're bigger than they seem, yeah
Dê-me aquele amor típico e simples, são as pequenas coisas
Give me that typical, simple love, it's the little things
Quando eu vou beber com as garotas e você deixa a luz acesa
When I go drinkin' with the girls and you leave on the light
O jeito que você me faz rir no meio de uma briga
The way you get me laughin' in the middle of a fight
De volta ao básico porque eles são maiores do que parecem, sim
Back to the basics 'cause they're bigger than they seem, yeah
(Maior do que parece, sim)
(Bigger than they seem, yeah)
Dê-me aquele amor típico e simples, são as pequenas coisas
Give me that typical, simple love, it's the little things
Sim, é o pequeno (é o pequeno), as pequenas coisas
Yeah, it's the little (it's the little), the little things
Sim, é o pequeno, sim, são as pequenas coisas
Yeah, it's the little, yeah, it's the little things