Aftershock

Aftershock

Aftershock

Foi bom, foi bom, até que se foi
It was good, it was good, 'til it was gone
Acho que deveria, acho que deveria ter mantido a luz acesa
Guess I should, guess I should've kept the light on
Porque você simplesmente não me ama
'Cause you just didn't love me
Nunca uma vez vi isso chegando
Never once saw it coming
Eu gostaria de poder te culpar, mas não é sua culpa
I wish I could blame you but it ain't your fault

Que o chão treme quando o coração se rompe
That the ground shakes when a heart breaks
E o amor simplesmente cai pelas rachaduras
And love just falls back through the cracks
Levante-se, lave a poeira
Pick myself up, wash away the dust
Até eu finalmente colocar as peças de volta
Until I finally put the pieces back
Então eu vejo seu rosto
Then I see your face
Eu ouço seu nome
I hear your name
E isso me atinge como um tremor secundário, réplica
And it hits me like an aftershock, aftershock
Oh oh
Oh, oh
Sim, isso me atinge como um tremor secundário, tremor secundário
Yeah, it hits me like an aftershock, aftershock
Oh oh
Oh, oh

Toda vez, toda vez que dou um passo
Every time, every time I take a step
Você atravessou minha mente e me enviou voando de volta
You cross my mind and send me flying back again
E dói mais do que nunca
And it hurts, more than ever
Porque não está melhorando
'Cause it's not getting better
Eu gostaria de poder te odiar, mas não é sua culpa
I wish I could hate you but it ain't your fault

Que o chão treme quando o coração se rompe
That the ground shakes when a heart breaks
E o amor simplesmente cai pelas rachaduras
And love just falls back through the cracks
Me pego lavar a poeira
Pick myself up wash away the dust
Até eu finalmente colocar as peças de volta
Until I finally put the pieces back
Então eu vejo seu rosto
Then I see your face
Eu ouço seu nome
I hear your name
E isso me atinge como um tremor secundário, réplica
And it hits me like an aftershock, aftershock
Oh oh
Oh, oh
Sim, isso me atinge como um tremor secundário, tremor secundário
Yeah, it hits me like an aftershock, aftershock

Sim, o chão treme quando um coração se parte
Yeah the ground shakes when a heart breaks
Oh
Oh
Sim, o chão treme quando um coração se parte
Yeah the ground shakes when a heart breaks
Oh
Oh

Sim, o chão treme quando um coração se parte
Yeah the ground shakes when a heart breaks
E o amor simplesmente cai pelas rachaduras
And love just falls back through the cracks
Levante-se, lave a poeira
Pick myself up, wash away the dust
Até eu finalmente colocar as peças de volta
Until I finally put the pieces back
Então eu vejo seu rosto
Then I see your face
Eu ouço seu nome
I hear your name
E isso me atinge como um tremor secundário, réplica
And it hits me like an aftershock, aftershock
Oh oh
Oh, oh
Sim, isso me atinge como um tremor secundário, tremor secundário
Yeah it hits me like an aftershock, aftershock
Oh oh
Oh, oh