A Little I Love You

Um pouco eu te amo

A Little I Love You

Nós estivemos juntos porque parece sempre
We've been together for it feels like forever
E eu não faria de outra maneira
And I wouldn't have it any other way
Mas baby, é nessa hora
But baby, it's that time
Eu preciso saber o que está em sua mente
I need to know what's on your mind
Eu preciso saber se eu faço sua corrida de coração
I need to know if I make your heart race

Ah e é simples
Oh and it's simple
Sim, é tão fácil
Yeah, it's so easy
Tudo que eu preciso
All I need

É ouvir essas três palavras saindo dos seus lábios
Is to hear those three words rolling off of your lips
Soando como você quis dizer isso
Sounding like you mean it
Ah, um pouco eu te amo, vai um longo caminho
Oh, a little I love you, it goes a long way
Veja, eu não preciso de um diamante ou de um jantar chique
See, I don't need a diamond or a fancy dine-in
Para me dizer o que eu estava morrendo para ouvir você dizer
To tell me what I've been dying to hear you say
Um pouco eu te amo vai um longo caminho
A little I love you goes a long way

Tudo bem se você tropeçar e as palavras surgirem em uma confusão
It's okay if you stumble and the words come up in a jumble
Sim, bem, está tudo bem comigo
Yeah, well, that's just fine with me
Não importa como você diz
It doesn't matter how you say it
Ooh, baby, apenas diga
Ooh, baby, just say it
Porque isso é tudo que eu preciso
'Cause that's all I need

Apenas três palavras saindo dos seus lábios
Just three words rolling off of your lips
Soando como você quis dizer isso
Sounding like you mean it
Ah, um pouco eu te amo, vai um longo caminho
Oh, a little I love you, it goes a long way
Veja, eu não preciso de um diamante ou de um jantar chique
See, I don't need a diamond or a fancy dine-in
Para me dizer o que eu estava morrendo para ouvir você dizer
To tell me what I've been dying to hear you say
Um pouco eu te amo vai um longo caminho
A little I love you goes a long way

Oh, eu quero ouvir essas três palavras saindo dos seus lábios
Oh, I wanna hear those three words rolling off of your lips
Soando como você quis dizer isso
Sounding like you mean it
Ah, um pouco eu te amo, vai um longo, longo caminho
Oh, a little I love you, it goes a long, long, long way
Veja, eu não preciso de um diamante ou de um jantar chique
See, I don't need a diamond or a fancy dine-in
Para me dizer o que eu tenho morrido para ouvir você dizer
To tell me what I have been dying to hear you say
Ah, um pouco eu te amo vai um longo caminho
Oh, a little I love you goes a long way

Oh baby, sim
Oh, baby, yeah

Eu não preciso de um diamante ou de um jantar chique
I don't need a diamond or a fancy dine-in
Para me dizer o que eu estava morrendo para ouvir você dizer
To tell me what I've been dying to hear you say
Oh, whoa, um pouco eu te amo, vai um longo caminho
Oh, whoa, a little I love you, goes a long way