Brothers and Sisters

Irmãos e irmãs

Brothers and Sisters

Quando éramos crianças
When we were kids
Nós compartilhamos pão
We shared bread
Nós compartilhamos nossos brinquedos
We shared our toys
E nós éramos amigos
And we were friends

Então a mãe saiu
Then mother left
Todos nós atrás
Us all behind
Mas nós sobrevivemos
But we survived
E teve grandes sonhos
And had big dreams

Então mais tarde
Then later on
Nós compartilhamos guitarras
We shared guitars
Nós balançamos o palco
We rocked the stage
E escreveu boas musicas
And wrote good songs

Primeiro éramos pobres
First we were poor
Então éramos ricos
Then we were rich
Nós choramos e rimos o tempo todo
We cried and laughed through all that time

Irmãos e irmãs
Brothers and sisters

Nós tivemos nossas brigas
We had our fights
Nós tivemos nossas risadas
We had ours laughs
Tínhamos nossas lágrimas rolando pelo rosto
We had our tears rolling down our cheeks

Então você seguiu seu caminho
Then you went your way
E eu fui o meu
And I went mine
E os anos que passam
And the years that passing by

O amor veio em nosso caminho
Love came our way
Casamentos no ar
Marriages in the air
E crianças nasceram
And children were born

Irmãos e irmãs
Brothers and sisters
Juntos somos fortes
Together we're strong
Oh irmãos e irmãs
Oh brothers and sisters
Aguente
Hold on

Irmãos e irmãs
Brothers and sisters
Juntos somos fortes
Together we're strong
Podemos fazer de novo
We can make it again
Oh nós podemos fazer de novo
Oh we can make it again

E aqui estamos
And here we stand
Neste palco
On this stage
Anos se passaram e ainda estamos fortes
Years have passed by and we're still strong

Ainda cantamos
We still sing
Ainda sorrimos
We still smile
E hoje estamos aqui como um
And today we're here as one

E você ainda está aqui
And you're still here
Nosso querido público
Our dear audience
Você foi fiel a nós todos esses anos
You were true to us all these years

Através de altos e baixos
Through ups and downs
Você nos apoiou
You supported us
Seu amor nos carregou
Your love carried us through
Através de tempos difíceis
Through hard times

Irmãos e irmãs
Brothers and sisters
Juntos somos fortes
Together we're strong
Irmãos e irmãs
Brothers and sisters
Aguente
Hold on

Irmãos e irmãs
Brothers and sisters
Juntos somos fortes
Together we're strong
Irmãos e irmãs
Brothers and sisters
Aguente
Hold on

Irmãos e irmãs
Brothers and sisters
Juntos somos fortes
Together we're strong
Podemos fazer de novo
We can make it again
Oh nós podemos fazer de novo
Oh we can make it again

Ela deixou uma missão para você e para mim cumprir
She left a mission for you and for me to accomplish
Ela nos deu as ferramentas para sobreviver e aprender a amar
She gave us the tools to survive and learn how to love
E eu carreguei suas palavras em meu coração e acreditei todos esses anos
And I carried her words in my heart and believed all these years
"Faça um super trabalho"
"Do a super job"

Irmãos e irmãs
Brothers and sisters
Juntos somos fortes
Together we're strong
Irmãos e irmãs
Brothers and sisters
Aguente
Hold on

Irmãos e irmãs
Brothers and sisters
Juntos somos fortes
Together we're strong
Podemos fazer mais uma vez
We can make it once more
Podemos fazer mais uma vez
We can make it once more

Irmãos e irmãs
Brothers and sisters