Illusion D'une Aire

Ilusão Na Área

Illusion D'une Aire

No deserto, o sol escaldante de ouro nos esmaga
Dans le désert, l'or du soleil ardent nous écrase
As velas decoradas com pó de açafrão
Les voiles ornés de poussière safran

A secura do ar, a paisagem
L'aridité de l'air, du paysage
Os montes de bronze, alisando nossa esteira
Ses monts de cuivres, lissant nos sillages
Esculpir uma era passageira
Sculptent une ère éphémère

No deserto, se olha em lagoas vão areia
Dans le désert, on cherche en vain des étangs de sable
Finalmente saciar seus lábios carmim
Pour étancher enfin ses lèvres amarantes

A paisagem ocre, suas águas cor de safira
L'ocre du paysage, ses eaux saphir
São o resultado de uma miragem de sabores amargos
Sont le fruit d'un mirage aux saveurs amères

A ilusão de uma área que é perdido para sempre a imaginação
L'illusion d'une aire où se perd à jamais l'imaginaire
A ilusão de uma área que mima a nossa essência dos seus sonhos
L'illusion d'une aire qui choie notre essence même de ses chimères

Estas águas de pó de prata, o horror de um sol escaldante
Ces eaux de poussière argent, l'horreur d'un soleil ardent
Quem afogar a nossa essência em seus sonhos
Qui noient notre essence même dans ses chimères