Mother's Day

Dia das Mães

Mother's Day

Eu tento dormir, enquanto eu puder
I try to sleep as long as i can
Eu puxo as cobertas sobre minha cabeça
I pull the covers over my head
Oro para que haja alguma maneira
I pray that there's some way
Que a vida poderia faltar um dia para segunda-feira
That life could skip a day to monday
Eu tento contar minhas bênçãos
I try to count my blessings
É uma lista longa
It's a long long list
Para uma menina que tem muito
For a girl who has so much
Há tanto que eu perca
There's so much that i miss
E dias como este
And days like this
Eu gostaria de poder
I wish i could

Ir para a cidade comprar-lhe um cartão
Go to town buy you a card
Diz "eu te amo" dentro de um coração
Says "i love you" inside a heart
E aquele que faz você rir
And one that makes you laugh
Escolha-lhe flores de nosso jardim
Pick you flowers from our yard
Você pode configurá-los em uma janela em um frasco de pedreiro
You can set them in a window in a mason jar
Dad'll levar a nossa fotografia
Dad'll take our photograph

Um, dois, três
One, two, three
Sorria dizer queijo
Smile say cheese
Oh eu desejo que ele poderia ser
Oh i wish it could be
Dessa forma,
That way
Todos os dias da mãe
Every mother's day

Talvez algum dia eu vou deixar de ir
Maybe some day i will let go
Mas agora eu ainda estou pendurado em
But right now i'm still hanging on
Talvez no dia em que Deus vai me abençoar
Maybe on day god will bless me
Com uma filha de minha própria
With a daughter of my own
E ter o amor que eu nunca conheci
And have love i've never known
E ela poderia
And she could

Ir para a cidade comprar-me um cartão
Go to town buy me a card
Diz "eu te amo" dentro de um coração
Says "i love you" inside a heart
Um que me faz rir
One that makes me laugh
Ela vai me buscar flores de nosso jardim
She'll pick me flowers from our yard
Vou colocá-las em uma janela em um frasco de pedreiro
I'll set them in a window in a mason jar
E dad'll levar a nossa fotografia
And dad'll take our photograph

Um, dois, três
One, two, three
Sorria dizer queijo
Smile say cheese
Oh eu desejo que nós poderíamos ser
Oh i wish we could be
Dessa forma,
That way
Todos os dias da mãe
Every mother's day