Never Dance Again

Nunca mais dance

Never Dance Again

(Ah-ah)
(Ah-ah)

Eu tenho passado por mudanças
I've been going through changes
Mudanças que eu sei que bagunçariam sua cabeça
Changes that I know would mess up your head
Rasgando cartas antigas
Tearing up old letters
Desejando poder retirar essas coisas que eu disse
Wishing I could take back those things that I said

Quando eu abro a porta, mas você não mora mais aqui
When I open the door, but you don't live here no more
É apenas o fantasma de suas memórias
It's just the ghost of your memories
Eu queria que suas roupas ainda estivessem no meu chão
I wish your clothes were still on my floor
Mas isso é apenas uma reflexão tardia que tive na terapia
But that's just an afterthought that I had in therapy

Não, eu nunca vou dançar de novo
No, I'll never dance again
Não, eu nunca vou dançar de novo
No, I'll never dance again
Parece que não consigo acordar de manhã
Can't seem to wake in the morning
Sem o chute do seu café
Without the kick of your coffee
Eu gostaria de saber o que eu queria
I wish I knew what I wanted
Antes que eu deixe você ir embora
Before I let you walk away
nunca mais vou dançar
I'll never dance again

eu olho através de fotos
I look through photos
Momentos que estão congelados, trancados em minha mente
Moments that are frozen, locked in my mind
Eu sei que você me disse que isso iria acontecer
I know you told me that this would happen
Naquela época, no final de dezembro, foda-se feliz ano novo
Back then in late December, fuck happy new year
Ainda use a camiseta que você deixou aqui com seu cheiro
Still wear the t-shirt you left here with your scent
Deus, eu sinto falta disso, todos os meus sentidos pensam que você está perto
God, I miss it, all my senses think you're near

Não, eu nunca vou dançar de novo
No, I'll never dance again
Não, eu nunca vou dançar de novo
No, I'll never dance again
nunca mais vou dançar
I'll never dance again

eu, eu vou, eu nunca vou
I, I'll, I'll never
eu, eu nunca vou dançar de novo
I, I'll never dance again
eu vou, eu nunca vou
I'll, I'll never
nunca mais vou dançar
I'll never dance again
eu, eu vou, eu nunca vou
I, I'll, I'll never
eu, eu nunca vou dançar de novo
I, I'll never dance again
eu vou, eu nunca vou
I'll, I'll never
nunca mais vou dançar
I'll never dance again

Quando eu abro a porta, mas você não mora mais aqui
When I open the door, but you don't live here no more
É apenas o fantasma de suas memórias
It's just the ghost of your memories
Eu queria que suas roupas ainda estivessem no meu chão
I wish your clothes were still on my floor
Mas isso é apenas uma reflexão tardia que tive na terapia
But that's just an afterthought that I had in therapy

Não, eu nunca vou dançar de novo
No, I'll never dance again
Não, nunca mais vou dançar, não
No, I'll never dance again, no
Parece que não consigo acordar de manhã
Can't seem to wake in the morning
Sem o chute do seu café
Without the kick of your coffee
Eu gostaria de saber o que eu queria
I wish I knew what I wanted
Antes que eu deixe você ir embora
Before I let you walk away
nunca mais vou dançar
I'll never dance again
nunca mais vou dançar
I'll never dance again

eu, eu nunca, nunca
I, I'll never, never
eu, eu nunca vou dançar de novo
I, I'll never dance again
eu nunca, nunca
I'll never, never
nunca mais vou dançar
I'll never dance again
eu, eu nunca, nunca
I, I'll never, never
eu, eu nunca vou dançar de novo
I, I'll never dance again
eu, eu nunca, nunca
I, I'll never, never
nunca mais vou dançar
I'll never dance again