Whine N Cry

Choramingar e Chorar

Whine N Cry

Se você tem um problema, venha para o mar
If you got a problem, come to the sea
Sinta seu corpo, abaixe suas defesas, sim, eu sei exatamente do que você precisa
Feel ya body, let down your guards, yeah, I know just what you need
Todo mundo tem problemas, então venha problematizar comigo
Everybody got problem, so come problem with me
Ninguém vai nos salvar, então temos que nos libertar mutuamente
Ain’t nobody gonna save us, so we gotta set each other free

Porque quando eu me elevo ao sol
'Cause when I rise into the Sun
Sou como uma fênix das cinzas
I'm like a phoenix from the dust
Um ciclo interminável, essa é a minha sobrevivência
An endless cycle, that’s my survival
Oceanos e aflições
Oceans and woes
E eu não quero ditar o tom
And I don’t wanna set the tone
Mas sou simplesmente mágica com os ossos
But I'm just magic with the bones
As ondas gostam de espiralar
Waves like to spiral
Porque colidir é vital
'Cause crashing is vital

É por isso que eu choramingo e choro, choramingo e choro
That’s why I whine and cry, whine and cry
Querido, feche os olhos enquanto você está choramingando
Baby, close your eyes till ya whinin'
Me atinja com esse choramingo e choro
Hit me wit that whine and cry
Vamos lá, choramingue e chore comigo
Come on, whine and cry with me
Porque, querido, quando choramingamos e choramos, choramingamos e choramos
'Cause, baby, when we whine and cry, whine and cry
Olhe para cima, olhe para cima porque o sol vai brilhar
Look up, look up 'cause the Sun gon' shine
Quando você secar esses olhos
When you dry those eyes
Choramingue e chore comigo
Whine and cry with me

Senti as lágrimas vindo, mas não lutei
I felt the tears come, but I didn’t fight
Afogada em emoções, chorei um oceano durante a noite
Drowned in emotions, cried up an ocean through the night
E sob o tambor do baixo, sim, eu peguei uma vibração
And under the bass drum, yeah, I caught a vibe
Pulso através das minhas veias e eu ganhei vida
Pulse through my veins and I came alive

Porque quando eu me elevo ao sol
'Cause when I rise into the Sun
Sou como uma fênix das cinzas
I'm like a phoenix from the dust
Um ciclo interminável, essa é a minha sobrevivência
An endless cycle, that’s my survival
Oceanos e aflições
Oceans and woes
E eu não quero ditar o tom
And I don’t wanna set the tone
Porque sou simplesmente mágica com os ossos
'Cause I'm just magic with the bones
As ondas gostam de espiralar
Waves like to spiral
Colidir é vital, ei
Crashing is vital, hey

É por isso que eu choramingo e choro, choramingo e choro
That’s why I whine and cry, whine and cry
Querido, feche os olhos enquanto você está choramingando
Baby, close your eyes till ya whinin'
Me atinja com esse choramingo e choro
Hit me wit that whine and cry
Vamos lá, choramingue e chore comigo
Come on, whine and cry with me
Porque, querido, quando choramingamos e choramos, choramingamos e choramos
'Cause, baby, when we whine and cry, whine and cry
Olhe para cima, olhe para cima porque o sol vai brilhar
Look up, look up 'cause the Sun gon' shine
Quando você secar esses olhos
When you dry those eyes
Vamos lá, choramingue e chore comigo
Come on, whine and cry with me

Eu encontrei o sol, eu encontrei o sol
I found the Sun, I found the Sun
Levante-se como a fênix, é assim que estou me sentindo depois da inundação
Rise like the phoenix, that’s how I'm feeling after the flood
Eu encontrei o sol, eu encontrei o sol
I found the Sun, I found the Sun
Levante-se como a fênix, é assim que estou me sentindo depois da inundação
Rise like the phoenix, that’s how I'm feeling after the flood

Eu encontrei o sol (choramingo e choro)
I found the Sun (whine and cry)
Sol (choramingo e choro)
Sun (whine and cry)
Sol (choramingo e choro)
Sun (whine and cry)
Sol (oh meu Deus)
Sun (oh my God)

Garota má, garota triste
Bad girl, sad girl
Levante o rosto e chore, garota
Pick up yo face and whine, girl
Homem mau, homem triste
Bad man, sad man
Levante o rosto e chore, homem
Pick up yo face and whine, man
Eles estão mal, eles estão tristes
Bad dem, sad dem
Levante o rosto e chore, eles
Pick up yo face and whine, dem
Levante o rosto e chore, eles
Pick up yo face and whine, dem
Levante o rosto e chore, eles
Pick up yo face and whine, dem

Fume maconha, chore com isso
Smoke tree, whine dat
Abaixe-se, chore com isso
Dip low, whine dat
Ajoelhe-se, chore com isso
Drop down, whine dat
Ajoelhe-se, chore com isso
Drop down, whine dat
Garota má, chore com isso
Bad girl, whine dat
Ajoelhe-se, chore com isso
Drop down, whine dat
Levante o rosto e chore com isso
Pick up ya face and whine dat
Fume maconha, chore com isso
Smoke tree, whine dat