I told you so
Keith Urban
(Eu te disse)
I told you so
Você disse que precisava do seu espaço
You said you needed your space
Que eu não estava onde você queria
I wasn't where you wanted to be
Eu não fiquei no seu caminho
I didn't stand in your way
Só quero que você seja feliz
I only want you to be happy
Então, como estou surpreso de vê-la aqui, essa noite
And so how surprised am I to see you here tonight
Você não consegue enxergar,
Oh can't you see
que seja para o melhor ou para o pior, nós somos melhores quando estamos juntos?
That for worse or for better we're better together
Por favor, volte pra casa...
Please just come back home
E não diga que você sente muito,
No don't say that you're sorry
e eu não te direi: "Eu te disse"
And I won't say I told you so
Às vezes, em nossas vidas,
Sometimes in our life
nós chegamos onde imaginávamos, se
We get to where we wonder if
a longa estrada onde estamos
The long road that we're on
estiver nos levando para a mesma direção
Is headin' in the same direction
Bem, quanto a você e eu,
Well when it comes to you and me
nós estamos exatamente onde eu achei que deveríamos estar
We're right where I know we should be
Você não consegue enxergar,
Oh can't you see
que seja para o melhor ou para o pior, nós somos melhores quando estamos juntos?
That for worse or for better we're better together
Por favor, volte pra casa...
Please just come back home
E não diga que você sente muito,
No don't say that you're sorry
e eu não te direi: "Eu te disse"
And I won't say I told you so
Às vezes é como se estivéssemos completamente mergulhados no amor
Somtimes it's like we're deep in nothing but love
Algo tão pequeno pode se tornar algo tão grande e estúpido
The slightest thing can grow so foolishly
Só me lembre, por favor...
Remind me please
Você não consegue enxergar,
Oh can't you see
que seja para o melhor ou para o pior, nós somos melhores quando estamos juntos?
That for worse or for better we're better together
Por favor, volte pra casa...
Please just come back home
E não diga que você sente muito
No don't say that you're sorry
Você não precisa dizer que sente muito, baby...
You don't gotta say you're sorry baby
Você não consegue enxergar,
Oh can't you see
que seja para o melhor ou para o pior, nós somos melhores quando estamos juntos?
That for worse or for better we're better together
Por favor, volte pra casa...
Please just come back home
E não diga que você sente muito,
No don't say that you're sorry
e eu não te direi: "Eu te disse"
And I won't say I told you so
E eu não te direi: "Eu te disse"
And I won't say I told you so
Mas eu tinha dito....
But I told you so
Você deveria ter pensado melhor antes de me deixar, baby
Shoulda known better than to leave me baby
Você deveria ter pensado melhor....
Shoulda known better than to leave me darlin'
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Keith Urban e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: