All For You

Tudo Para Você

All For You

Ontem à noite eu dormi, e eu vi você dançando em meus sonhos,
Last night I fell asleep, and I saw you dancing in my dreams,
Assim como a forma como no outono as folhas caem para você.
Just like the way the Autumn leaves fall for you.
Tudo para você.
All for you.

Você mudou minha vida, você mudou a minha maneira.
You changed my life, you changed my ways.
Eu nem me reconheço nos dias de hoje.
I don't even recognize myself these days.
Deve ser um reflexo de você.
It must be a reflection of you.
Só você.
Only you.

(Refrão)
(Chorus)
Não me lembro de sentir amor como esse em muito tempo.
I can't remember feeling love like this in so long.
Eu não posso imaginar viver a vida sem você do meu lado.
I can't imagine living life without you by my side.
Dia após dia você encontra uma maneira de fazer este homem adulto chorar.
Day after day you find a way to make this grown man cry.
É tão verdade, eu sou tudo para você.
It's so true, I'm all for you.

Meus braços poderiam abraçá-la apertado, mantê-la quente na noite mais fria.
My arms could hold you tight, keep you warm in the coldest night.
Minha mão ia puxar o cabelo de volta longe de seus olhos.
My hand would pull your hair right back away from your eyes.
Para você. Só você.
For you. Only you.
Se eu soubesse como fazê-lo,
If I knew how to do it,
Eu pintaria a lua, as estrelas em torno de você.
I'd paint the moon, the stars around you.
Pintaria o pôr do sol perfeito.
Paint the perfect sunset.
Mas eu não podia tornar isso mais bonito do que você.
But I couldn't make it more beautiful than you.
Oh, nada se compara a você.
Oh, nothing compares to you.
Você sabe que é verdade.
You know it's true.

(Refrão)
(Chorus)
Não me lembro de sentir amor como esse em muito tempo.
I can't remember feeling love like this in so long.
Eu não posso imaginar viver a vida sem você do meu lado.
I can't imagine living life without you by my side.
Dia após dia você encontrar uma maneira de fazer este homem adulto chorar.
Day after day you find a way to make this grown man cry.
É tão verdade, eu sou tudo para você.
It's so true, I'm all for you.

(Refrão)
(Chorus)
Não me lembro de sentir amor como esse em muito tempo.
I can't remember feeling love like this in so long.
Eu não posso imaginar viver a vida sem você do meu lado.
I can't imagine living life without you by my side.
Dia após dia você encontrar uma maneira de fazer este homem adulto chorar.
Day after day you find a way to make this grown man cry.

Alguns podem chamar isso de loucura.
Some might call it insanity.
Sem dúvida para o resto da minha vida,
Without a doubt for the rest of my life,
Eu vou ser louco.
I'm going to be crazy.
Baby, louca por você.
Baby, crazy for you.

Tudo para você.
All for you.
Eu sou tudo para você.
I'm all for you.