I'll Give All My Love To You
Keith Sweat
Darei Todo O Meu Amor A Você
I'll Give All My Love To You
Ooh amor, amor, amor
Ooh, baby, baby, baby
Whoa... oh...
Whoa...oh...
Meu, meu, meu, meu amor, é, garota
My, my, my, my baby, yeah, girl
Oh, eu amo você, amor
Oh, I love you, baby
Ooh, sim, eu, sim, eu amo, garota
Ooh, yes, I, yes, I do, girl
Eu te amo de noite
I love you in the night
Vou levar bem, bem na manha (Oh meu amor)
I'm gonna take it real, real slow (Ooh, my baby)
Eu entendo o que você me disse
I understand what you told me
E se eu não soubesse
And if I didn't know
Eu sempre quis alguém como você
I always wanted someone just like you
Quero muito abraçar você
I really to hold you
Eu daria o mundo a você, minha querida
I'd give the world to you, oh, my darlin'
Você sabe que eu vou, é, é, você sabe que eu vou, eu certamente vou
You know I will, yeah, yeah, you know I will, I surely will
Eu nunca vou fazer nada para te magoar(Eu não faria nada para te magoar, baby)
I will never do anything to hurt you (I wouldn't do one single thing to you, babe)
Darei todo o meu amor a você(Darei cada pedacinho do meu amor, meu amor)
I'll give all my love to you (Gonna give every bit of my love, my love)
E se você precisar de mim, amor, eu virei correndo(Sim, eu virei)
And if you need me, baby, I'll come runnin' (Yes, I will)
Somente para você(Para você, meu bem sim, eu virei)
Only to you (To you, my baby, yes, I will)
Por que a gente simplesmente não deita?
Why don't we just lay down, baby
E se abraça forte, muito forte
And hold each other real, real close
Pois eu não quero te apressar, baby(Não, não, não, não, não)
'Cause I don't wanna rush you, baby (No, no, no, no, no)
Se tempo, se tempo é o que você precisa
If time, if time is what you need the most
Eu sempre quis te amar
I always wanted to love you
Você poderia realizar todos os meus sonhos
You could make all my dreams come true
Eu quero te amar, te amar essa noite, oh, minha querida
I want to love you, love you tonight, oh, my darlin'
Sim, eu quero (na na) é... é... é
Yes, I do (Na-na), yeah...yeah...yeah...
Eu nunca vou fazer nada para te magoar(Eu não faria nada para te magoar, baby)
I will never do anything to hurt you (I will never do one little thing to you, baby)
Darei todo o meu amor a você(Darei cada pedacinho do meu amor, meu amor,garota)
I'll give all my love to you (And I'm gonna give you every little bit of my love tonight, girl)
E se você precisar de mim, amor, eu virei correndo
And if you need me, baby, I'll come runnin' (Oh, ho, yes, I will)
(Sim, eu virei)
Only to you (Only to you, baby, oh, oh, oh, I)
Humm, hummm, agora, agora, agora, agora
Mmm, mmm, now, now, now, now
Garota, estive te desejando, amor, por muito, muito tempo
Girl, I've been longin' for you, baby, for a long, long time
Garota, vamos fazer amor essa noite
Girl, let's make love tonight, babe
Posso fazer você se sentir muito bem, amor,Posso fazer você se sentir muito bem, amor
I can make you feel real good, baby, I can make you feel real good, baby
Às vezes, às vezes eu fico meio solitário, amor(Fica tão difícil pra mim, amor)
Sometimes, sometimes I get a little lonely, baby (It gets so rough for me, baby)
E preciso de alguém que posso chamar de minha
And I need somebody I could call all mine
Preciso do amor, tão bom
I need the love, so fine
Então, você é a garota certa para mim, baby
So you are the one for me, baby
Sei que você é tudo para mim, baby(Você é a garota certa)
I know that you are the world for me, baby (You are the one)
Sim... sim... sim... sim... sim.... sim... sim... ooooh...
Yeah...yeah...yeah...yeah...yeah...yeah...whoa...
Eu nunca vou fazer nada para te magoar(Eu nunca vou fazer nada para magoar você)
I will never do anything to hurt you (I will never, never do a thing to hurt you)
Darei todo o meu amor a você(Entenda, entenda o que estou dizendo a você, meu amor)
I'll give all my love to you (I give you every single bit of my love)
E se você precisar de mim, amor, eu virei correndo(Oh, amor)
And if you need me, baby, I'll come runnin' (All you got to do, baby)
Somente para você(Somente para você, amor, somente para você)Somente para você, amor, nunca te magoarei
Only to you (When you need somebody pick up the phone, I'll be there, I'll be right there)
Eu nunca vou fazer nada para te magoar(ooh,baby,baby,baby)
I will never do anything to hurt you (Ooh, baby, baby, baby)
Darei todo o meu amor a você
I'll give all my love to you (Understand, understand what I'm sayin' to you, baby)
E se você precisar de mim, amor, eu virei correndo(Sim, eu virei)
And if you need me, baby, I'll come runnin' (Oh, baby)
Somente para você(Para você, meu bem sim, eu virei
Only to you (Only to you, baby, only to you, baby, only you, baby, I'll never hurt you)
Eu nunca vou fazer nada para te magoar
I will never do anything to hurt you
Darei todo o meu amor a você
I'll give all my love to you
E se você precisar de mim, amor, eu virei correndo
And if you need me, baby, I'll come runnin'
Somente para você
Only to you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Keith Sweat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: