I Choose Life

Eu Escolho a Vida

I Choose Life

Costumava ser fácil
Used to be easy,
Costumava haver verdade ao redor
Used to have truth hangin' round,
Nunca haviam segredos
Never had secrets,
Sempre cantando seus louvores bem e alto
Always singin' your praises good and loud,

Tudo o que tenho são perguntas
All i got is questions,
E você me deixou pensando por quê
And you left me wondering why,
Por que você mantem distância
Why you keep your distance,
Em cada noite solitária
Every lonely night,

Quando o amor foi atado
When love was bound together,
Eu acreditei com todas as letras
Believed it by the letter,
Fechou meus olhos para sempre
It closed my eyes for ever,
Pois tudo mudou e agora...
Cos everything has changed and now…

Não vou olhar pro outro lado
I ain't gonna look the other way,
Depois das nuvens passarem
After all the clouds go by,
É apenas outro céu vazio
It's just another empty sky,
Não vou esperar pra ver a chuva
I ain't gonna wait to see the rain,
Nada vai consertar isso
Nothing's gonna make it right,
Olhe para mim pois escolho a vida
Look at me cos i choose life,

É tudo sobre dar-se
It's all about giving,
E não sobre ganhar o jogo.
It's not about winning the game,
Minha mente se abriu
My mind was opened,
Pronta ou não você a fechou novamente
Ready or not you closed it up again,
Ainda continuo pedindo
Still i keep asking,
Se você tem algo a esconder
If you've got something to hide,
Eu nunca parei de aprender, todas as razões por que
I never stopped learning, all the reasons why,

Levou só um minuto
It took about a minute,
Para encontrar o ponto e acertá-lo
To find the point and hit it,
Preciso pegar a vida e vivê-la
Gotta take this life and live it,
Pois tudo mudou e agora...
Cos everything has changed and now…

Não vou olhar pro outro lado
I ain't gonna look the other way,
Depois das nuvens passarem
After all the clouds go by,
É ó mais um céu vazio
It's just another empty sky,
Não vou esperar pela chuva
I ain't gonna wait to see the rain,
Nada vai consertar isso
Nothing's gonna make it right,
Olhe para mim pois escolho a vida
Look at me cos i choose life,

Quando todas as luzes se apagarem
When all the lights go out,
Tão de repente, eu me perco
So suddenly, i lose my way,
Então me conte benzinho, está acontecendo alguma coisa
So baby tell me, is something goin on,
Você tem que me libertar, dessa vez serei forte
You gotta free me, this time i'm gonna be strong,

Não vou olhar pro outro lado
I ain't gonna look the other way,
Depois das nuvens passarem
After all the clouds go by,
É apenas outro céu vazio
It's just another empty sky,
Não vou esperar pra ver a chuva
I ain't gonna wait to see the rain,
Nada vai consertar isso
Nothing's gonna make it right,
Olhe para mim pois escolho a vida
Look at me cos i choose life,

(refrão x 2)
(refrão x 2)