Tradução gerada automaticamente
Ur Best Friend
Kehlani
Seu melhor amigo
Ur Best Friend
Não nos sentimos como nós em um minuto
We ain't felt like us in a minute
O tempo todo eu sabia que não deveria ter feito isso
Whole damn time I knew I shouldn’t have did it
Pode ter ficado muito animado, vou admitir
Might've got too excited, I'll admit it
Quase peguei seu nome quando ele estava nele
Almost caught your name when he was in it
Ooh, é errado, mas você me faz sentir bem
Ooh, it’s wrong but you make me feel right
Envia mensagens de texto para o seu telefone ao lado dele
Textin' your phone while right beside him
Queria que fosse alguém ao lado dele
Wish it was anyone beside him
Eu estava com meu homem ontem a noite
I was with my man last night
E acabei de perceber que o que senti naquela noite não estava errado
And I just realized what I felt that night wasn't wrong
Pensei em você durante todo o passeio de carro, tipo
Thought about you in the whole car ride, like
Eu odeio que você não seja seu melhor amigo
I hate that you ain't your best friend
Eu odeio que você não seja seu melhor amigo
I hate that you ain't your best friend
Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na
Eu odeio que você não seja seu melhor amigo, na
I hate that you ain't your best friend, na
Na, na, na, na, oh, ooh, woah, woah
Na, na, na, na, oh, ooh, woah, woah
Ei, ele teve a coragem de intensificar, puxar para cima
Hey, he had the courage to step up, pull up
Seis [?]
Six [?]
Colocando tanto trabalho (trabalho)
Puttin' so much work (work)
Só para fazer funcionar (funcionar)
Just to make it work (work)
E ele é quase perfeito (hmm)
And he's almost perfect (hmm)
E é por isso que dói (ooh, ooh, ooh)
And that’s why it hurts (ooh, ooh, ooh)
E ele me chama de família, é o que torna tudo pior (pior)
And he calls me family, that’s what make it worse (worse)
Oh oh oh oh oh oh
Oh-oh, oh, oh-oh
É errado, mas eu faço você se sentir bem (eu faço você se sentir bem)
It's wrong but I make you feel right (I make you feel right)
Você manda uma mensagem para o meu telefone enquanto está bem ao lado dele
You textin’ my phone while right beside him
Queria que fosse alguém ao lado dele
Wish it was anyone beside him
Você estava com seu homem ontem à noite
You was with your man last night
E eu acabei de perceber que o que você sentiu naquela noite não foi errado
And I just realized what you felt that night wasn't wrong
Pensei em mim durante todo o seu passeio de carro, como
Thought about me on your whole car ride, like
Eu odeio que você não seja seu melhor amigo
I hate that you ain't your best friend
Eu odeio que você não seja seu melhor amigo
I hate that you ain't your best friend
Na, na, na, na, na, na (não, oh-oh, ooh, ooh-woah)
Na, na, na, na, na, na (no, oh-oh, ooh, ooh-woah)
Dizendo que odeio que você não seja seu melhor amigo (Eu odeio que você não seja seu melhor amigo, sim)
Sayin’ I hate that you ain't your best friend (I hate that you ain't your best friend, yeah)
Isso está certo? Hmmm
Is that right? Hmmm
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Droga, eu só estou brava por ele ter vindo até mim e falar duro comigo
Damn, I'm just mad that he came up to me and talk to me tough
Isto não é Banco Imobiliário, não achei que você jogaria para este não
This ain't Monopoly, I didn't think you'd play for this no
E é tão triste que ele me trate como realeza e para quê
And it's so sad that he treat me like royalty and for what
Eu sei que honestamente sua lealdade é apenas para nós
I know that honestly your loyalty is only to us
Eu sempre soube desde o começo
I always knew from the begining
O tempo todo, é você que eu estava sentindo
The whole damn time, it's you that I was feeling
Parece que as coisas ficam melhores quando proibidas
Seems like things are better when forbidden
E é por isso que odeio isso
And that's why I hate that
Eu odeio que você não seja seu melhor amigo
I hate that you ain't your best friend
Na, na, na, na, na, na-na
Na, na, na, na, na, na-na
Eu odeio que você não seja seu melhor amigo
I hate that you ain't your best friend
Na, na, na, na, oh, ooh, woah, woah
Na, na, na, na, oh, ooh, woah, woah
Eu odeio que você não é seu -
I hate that you ain't your—
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kehlani e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: