J'courais

J'courais

J'courais

Concentrado demais para me fazer amar pessoas que não me conhecem
Trop concentré à me faire aimer de gens qui m'connaissent pas
Ego centrado na minha carreira, eu só vi isso
Égo centré sur ma carrière, je ne voyais que ça
Mariposa, deixo a luz guiar meus passos
Papillon de nuit, je laissais la lumière guider mes pas
Você morreria de tédio, eu não estava lá para você
Tu mourrais d'ennui, moi je n'étais pas là pour toi

O que muda para mim é que amanhã o dia chegará
C'qui change pour moi c'est qu'demain le jour se lève
Considerando que para você ele não se levantará
Alors que pour toi il ne se lèvera pas
Eu tinha pisca-pisca porque estava correndo em direção ao meu sonho
J'avais des œillères car je courais vers mon rêve
Que eu me arrependo de não ter estado lá
Que je regrette de n'pas avoir été là
Lá, lá
Là, là

Eu estava correndo, eu estava correndo
J'courais, j'courais
Adiei até amanhã
Je remettais à demain
Eu estava correndo, eu estava correndo
J'courais, j'courais
Eu estava esperando até amanhã
J'remettais à demain
Eu estava correndo, eu estava correndo
J'courais, j'courais
Eu estava esperando até amanhã
J'remettais à demain
Eu estava correndo, eu estava correndo
J'courais, j'courais
Mas é você quem caiu
Mais c'est toi qui es tombée

Egoisticamente, eu vivi meu sonho a 200%
Égoïstement je vivais mon rêve à 200 %
Para esquecer que, para mim, você sempre esteve presente
Jusqu'à oublier que pour moi, tu as été toujours présente
Infelizmente eu aprendi que você se juntou ao todo-poderoso
Tristement j'ai appris que tu avais rejoint le tout puissant
Vou pedir para você dizer o que eu não pude fazer durante sua vida
J'viendrais te chercher pour te dire c'que je n'ai pas pu de ton vivant

O que muda para mim é que amanhã o dia chegará
C'qui change pour moi c'est qu'demain le jour se lève
Considerando que para você ele não se levantará
Alors que pour toi il ne se lèvera pas
Eu tinha pisca-pisca porque estava correndo em direção ao meu sonho
J'avais des œillères car je courais vers mon rêve
Que eu me arrependo de não ter estado lá
Que je regrette de n'pas avoir été là
Lá, lá
Là, là

Eu estava correndo, eu estava correndo
J'courais, j'courais
Eu estava esperando até amanhã
J'remettais à demain
Eu estava correndo, eu estava correndo
J'courais, j'courais
Eu estava esperando até amanhã
J'remettais à demain
Eu estava correndo, eu estava correndo
J'courais, j'courais
Eu estava esperando até amanhã
J'remettais à demain
Eu estava correndo, eu estava correndo
J'courais, j'courais
Mas é você quem caiu
Mais c'est toi qui es tombée

Caído, caído, caído
Tombée, tombée, tombée
Caído, caído, caído
Tombée, tombée, tombée
É você quem caiu
C'est toi qui es tombée
Caído, caído, caído
Tombée, tombée, tombée
Caído, caído, caído
Tombée, tombée, tombée

Perdoe-me se eu te decepcionei
Pardonne-moi si je t'ai déçu
Perdoe-me pelas minhas ausências
Pardonne-moi mes absences
Se você soubesse como eu me culpo
Si tu savais comme je m'en veux
Perdoe-me, eu te perdi
Pardonne-moi je t'ai perdu
Eu não entendi a importância
J'n'ai pas saisi l'importance
Eu adoraria dizer adeus a você
J'aurais tant aimer te dire adieu
Porque
Parce que

Eu estava correndo, eu estava correndo
J'courais, j'courais
Eu estava esperando até amanhã
J'remettais à demain
Eu estava correndo, eu estava correndo
J'courais, j'courais
Eu estava esperando até amanhã
J'remettais à demain
Eu estava correndo, eu estava correndo
J'courais, j'courais
Eu estava esperando até amanhã
J'remettais à demain
Eu estava correndo, eu estava correndo
J'courais, j'courais
Mas é você quem caiu
Mais c'est toi qui es tombée

Eu estava correndo, eu estava correndo
J'courais, j'courais
Eu estava esperando até amanhã
J'remettais à demain
Mas, eu estava correndo, eu estava correndo
Mais, j'courais, j'courais
Eu estava esperando até amanhã
J'remettais à demain
Eu estava correndo, eu estava correndo
J'courais, j'courais
Eu estava esperando até amanhã
J'remettais à demain
Eu estava correndo, eu estava correndo
J'courais, j'courais
Mas é você quem caiu
Mais c'est toi qui es tombée