As Long As You Love Me

Enquanto Você Me Amar

As Long As You Love Me

(Oh-ooh-ooh-ooh, oh-ooh-ooh)
(Oh-ooh-ooh-ooh, oh-ooh-ooh)

Você disse que devemos estar fazendo algo errado
You said we must be doing it wrong
Se estamos felizes quando estamos nos despedaçando
If we're happy when we're falling apart
Quando brigamos, é como se estivéssemos cantando uma música
When we fight, it's like we're singing a song
E dói como uma obra de arte
And it hurts just like a work of art
Quando parece que estamos desmoronando
When it feels like we're crumbling
E não precisamos dizer nada
And we don't have to say nothing
Estamos correndo, dançando à beira de nós mesmos
We're running, dancing on the edge of us
E não há lugar onde eu preferiria estar
And there's nowhere I'd rather belong

Quando você está aqui ao meu lado
When you're here by my side
Juro que posso ver tudo o que eu queria em seus olhos
I swear I could see all I've wanted in your eyes

Quando as luzes se apagam
When the lights go down
Não temos medo do escuro
We're not scared of the dark
Quando o mundo fica barulhento
When the world gets loud
Esse é o som dos nossos corações
That's the sound of our hearts
E eu sei, oh, que nada pode me parar
And I know, oh, that nothing can stop me
Quando você diz que me ama, sim
When you say you love me, yeah
Podemos passar o dia todo no teto do seu carro
We could spend all day on the roof of your car
Tentando traçar nossos nomes escritos nas estrelas
Tryna trace our names written up in the stars
Porque eu sei, oh, que nada pode me parar
'Cause I know, oh, that nothing can stop me
Enquanto você me amar, sim
As long as you love me, yeah

Não estou dizendo que só há esta noite
I'm not saying that there's only tonight
Mas não sabemos o que o amanhã nos reserva
But we don't what tomorrow will hold
Então, vou rezar para estar aqui para a jornada
So, I'll pray I'll be here for the ride
Porque não estou pronto para te deixar ir
'Cause I'm not ready to let you go

Quando você está aqui ao meu lado
When you're here by my side
Juro que posso ver tudo o que eu queria em seus olhos
I swear I could see all I've wanted in your eyes

Quando as luzes se apagam
When the lights go down
Não temos medo do escuro
We're not scared of the dark
Quando o mundo fica barulhento
When the world gets loud
Esse é o som dos nossos corações
That's the sound of our hearts
E eu sei, oh, que nada pode me parar
And I know, oh, that nothing can stop me
Quando você diz que me ama, sim
When you say you love me, yeah
Podemos passar o dia todo no teto do seu carro
We could spend all day on the roof of your car
Tentando traçar nossos nomes escritos nas estrelas
Tryna trace our names written up in the stars
Porque eu sei, oh, que nada pode me parar
'Cause I know, oh, that nothing can stop me
Enquanto você me amar, sim
As long as you love me, yeah

(Oh-ooh-ooh-ooh, oh-ooh-ooh)
(Oh-ooh-ooh-ooh, oh-ooh-ooh)
Enquanto você me amar
As long as you love me
Enquanto você me amar, sim
As long as you love me, yeah
(Oh-ooh-ooh-ooh, oh-ooh-ooh)
(Oh-ooh-ooh-ooh, oh-ooh-ooh)
Enquanto você me amar
As long as you love me
Enquanto você me amar, sim
As long as you love me, yeah

Quando as luzes se apagam
When the lights go down
Não temos medo do escuro
We're not scared of the dark
Quando o mundo fica barulhento
When the world gets loud
Esse é o som dos nossos corações
That's the sound of our hearts
Eu sei, oh, que nada pode me parar
I know, oh, that nothing can stop me
Enquanto você me amar, sim
As long as you love me, yeah
Podemos passar o dia todo no teto do seu carro
We could spend all day on the roof of your car
Tentando traçar nossos nomes escritos nas estrelas
Tryna trace our names written up in the stars
Porque eu sei, oh, que nada pode me parar
'Cause I know, oh, that nothing can stop me
Enquanto você me amar, sim
As long as you love me, yeah