Flesh And Bone

Carne e Osso

Flesh And Bone

Eu estou sozinho, por isso não fale
I am alone, so don't speak
Eu encontro guerra, e eu encontro paz
I find war, and I find peace
Não encontro calor, nem amor em mim
I find no heat, no love in me

E eu estou fraco e adoentado
And I am low and unwell
Isso é o amor, isso é o inferno
This is love, this is hell
Esta doce praga que me segue
This sweet plague that follows me

E meu corpo está fraco
And my body's weak
Sinto meu coração desistindo de mim
Feel my heart giving up on me
Estou preocupado que poderia apenas ser
I'm worried it might just be
E meu corpo está fraco
And my body's weak
Sinto meus pulmões desistindo de mim
Feel my lungs giving up on me
Estou preocupado que poderia apenas ser
I'm worried it might just be
Algo que minha alma necessita
Something my soul needs
Algo que minha alma necessita
Something my soul needs

E eu vejo uma guerra na tela
And I see a war on the screen
E é cruel e imunda
And it is cruel and unclean
Mas ainda me preocupo mais com você
But I still worry more about you

E eu sou rude e indelicado
And I am rude and unkind
Não tenho pensamento, e não tenho tempo
Have no thought, and have no time
Não tenho olhos, então não tenho ponto de vista
Have no eyes, so no point of view

E meu corpo está fraco
And my body's weak
Sinto meu coração desistindo de mim
I feel my heart giving up on me
Estou preocupado que poderia apenas ser
I'm worried it might just be
Meu corpo está fraco
My body's weak,
Sinto meus pulmões desistindo de mim
Feel my lungs giving up on me
Estou preocupado que poderia apenas ser
I'm worried it might just be
Algo que minha alma necessita
Something my soul needs
Algo que minha alma necessita
Something my soul needs
Algo que minha alma necessita
Something my soul needs

E eu sou mais que esta moldura
And I am more than this frame
Me sinto magoado e envergonhado
I feel hurt and I feel shame
Eu só queria que você sentisse o mesmo
I just wish you would feel the same

E eu sou mais que estes ossos
And I am more than these bones
Eu sinto amor, eu sinto solidão
I feel love, I feel alone
Eu só queria que você voltasse para casa
I just wish you would come home

E meu corpo está fraco
My body's weak
Sinto meu coração desistindo de mim
I feel my heart giving up on me
Estou preocupado que poderia apenas ser
I'm worried it might just be
Meu corpo está fraco
My body's weak
Sinto meus pulmões desistindo de mim
Feel my lungs giving up on me
Estou preocupado que poderia apenas ser
I'm worried it might just be
Algo que minha alma necessita
Something my soul needs
Algo que minha alma necessita
Something my soul needs
Algo que minha alma necessita
Something my soul needs

É você, deitada ao meu lado
Is you, lying next to me
E é você, deitada ao meu lado
And it's you, lying next to me