Explosion de Jueves

Explosão de quinta-feira

Explosion de Jueves

Eu choro como todo mundo chora
Lloro como todos lloran
Eu rio enquanto todos riem
Río como todos ríen
Eu quero como todo mundo quer
Quiero como todos quieren
Algo que no final eles conseguem
Algo que al final consiguen
Todos nós passamos por algo que aprendemos consertar
Todos pasamos por algo de lo que aprendimos fijo
Todos nós dissemos pai, nossos filhos vão nos dizer
Todos dijimos papá, ya nos lo dirán nuestros hijos
Nós somos quem éramos, somos e seremos
Somos los que estábamos, estamos y estarán

Em todas as famílias um dia o pai estava faltando
En todas las familias un día faltó papá
Nós nunca paramos e se eu paro é para olhar
Nunca nos paramos y si paro es pa mirar
A estrada estável e indo para aquele lugar
El camino firme y dirigirme a ese lugar
Eu tenho tudo claro desde que observei há um tempo
Tengo todo claro desde que observé hace un tiempo ya
Que eu quero paz, silêncio, música e tranquilidade
Que quiero paz, silencio, música y tranquilidad
Tenha alguém para cuidar, não se preocupe com o squivar
Tener a alguien a quién cuidar, no preocuparme de squivar
E respire profundamente até que todo esse mal seja jogado fora
Y respirar profundamente hasta tirar todo este mal

Todos nós curamos com uma música
Todos nos curamos con una canción
Todos eles partiram nossos corações
A todos nos rompieron nuestro corazón
Todos nós estragamos tudo para ver que algo
Todos nos jodimos por ver que algo
Ele não estava indo para frente e o tempo levou
No salía hacia adelante y el tiempo se lo llevó
Passou por nossas cabeças para que todos saíssem
A todos se nos pasó por la mente abandonar
Jogue a toalha e não continue
Tirar la toalla y no continuar

Todos nós temos aquela voz interior que fala conosco
Todos tenemos esa voz dentro que nos habla
E aquela pessoa que sempre pode nos ouvir
Y esa persona que siempre nos puede escuchar
Estávamos todos ferrados pela distância
A todos nos jodió la distancia
Todos nós sentimos falta de alguma fragrância
Todos echamos de menos alguna fragancia
Todos nós demos beijos e também fomos beijados
Todos dimos besos y también fuimos besados
Fomos todos elogiados e rejeitados
A todos nos alabaron y nos rechazaron

Eu assisti as horas passarem, eu vi seu corpo passar
Vi pasar las horas, vi pasar tu cuerpo
Para o meu corpo e não adianta chorar
Por mi cuerpo y de nada sirve llorar
Eu vi como isso melhora, com toda a confiança
Vi como mejora, todo en confianza
E também vivi coisas que, claro, quero apagar
Y también viví cosas que claro quiero borrar
A mente é mais forte que a mão, irmão, ouça
La mente es más fuerte que la mano, hermano, escucha

Se você quer conseguir alguma coisa, lute
Si quieres conseguir algo lucha
Fique com os cotovelos na mesa, mano
Mete hasta los codos en el escritorio, bro
Não tente encontrar sorte porque não resta muito
No intentes buscar la suerte porque ya no queda mucha
Cansado de ajudar a ver como tudo está falhando
Cansado de ayudar viendo como todo son fracasos
Eu quero desviar meu caminho para longe de seus passos
Quiero desviar mi camino lejos de sus pasos
Minhas boas palavras para eles, eles interpretam mal
Mis buenas palabras hacia ellos las interpretan mal
Mais tempo ao seu lado não conseguirá fazer essa calma voltar
Más tiempo a su lado no podrán hacer que vuelva esta calma

Todos nós olhamos uns para os outros com ressentimento
Todos nos miramos con rencor
Todos nós olhamos com ódio ser um perdedor
Todos miramos con odio siendo perdedor
Todos nós olhamos uns para os outros com ressentimento
Todos nos miramos con rencor
Todos nós olhamos com ódio ser um perdedor
Todos miramos con odio siendo perdedor