This Isn't Fun Anymore

Isso não é mais divertido

This Isn't Fun Anymore

No verão
In the summertime
Estávamos em uma vibe
We were on a vibe
Luz do sol no traço
Sunshine on the dash

No carro dos seus pais
In your parent's car
Tocando guitarra de ar
Playing air guitar
Gostaria que pudéssemos voltar
Wish we could go back

Somos jovens demais para ficar de cabeça para baixo
We're too young to be head over feet
Você está dentro, mas não precisa estar
You're all in but you don't need to be
Eu não quero todo o seu coração apoiado em mim
I don't want all of your heart leaning on me
Você está me pesando
You're weighing me down
Me estressando
Stressing me out

Éramos elétricos, iluminaríamos a escuridão
We were electric we'd light up the dark
Mas agora, quando você me beija, não consigo encontrar uma faísca
But now when you kiss me I can't find a spark
Eu não sei por que não parece antes
I don't know why it don't feel like before
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Isso não é mais divertido
This isn't fun anymore

Toda estação termina
Every season ends
Como outra tendência
Like another trend
Às vezes fico entediado
Sometimes I get bored

Não temos que lutar
We don't have to fight
Não precisa justificar
Don't have to justify
Ninguém está mantendo a pontuação
No one's keeping score

Somos jovens demais para ficar de cabeça para baixo
We're too young to be head over feet
Você está dentro, mas não precisa estar
You're all in but you don't need to be
Eu não quero todo o seu coração apoiado em mim
I don't want all of your heart leaning on me
Você está me pesando
You're weighing me down
Me estressando
Stressing me out

Éramos elétricos, iluminaríamos a escuridão
We were electric we'd light up the dark
Mas agora, quando você me beija, não consigo encontrar uma faísca
But now when you kiss me I can't find a spark
Eu não sei por que não parece antes
I don't know why it don't feel like before
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Isso não é mais divertido
This isn't fun anymore

Não devemos nos preocupar, não há razão para chorar
We shouldn't worry no reason to cry
Às vezes, uma coisa boa ainda é feita para morrer
Sometimes a good thing is still meant to die
Nem sei para que estamos fazendo isso
Don't even know what we're doing this for
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Isso não é mais divertido
This isn't fun any more