Riverbed

Leito do Rio

Riverbed

Querida, quando você chegou
Baby, when you came along
Você cantou a música mais estranha
You sang the strangest song
Será que vai continuar agora?
Will it carry on for now?
Algo que estava na minha cabeça
Something that was in my head
Algo que ficou não dito
Something that was left unsaid
Perdido sob o leito do rio
Lost beneath the riverbed
Nos sons que eu estava ouvindo
In the sounds I was hearing
Nos lugares onde você estava espiando
The places you were peering
Forças continuam nos guiando
Forces keep on steering us along

O que você vai dizer?
What will you say?
O que você vai fazer
What will you do
Agora que o mundo virou as costas para você?
Now the world has turned on you?
Eu quero saber, poderíamos chegar tão longe?
I wanna know, could we get that far?
Me diga agora onde você está
Tell me now where you are
O que você vai dizer?
What will you say?
O que você faria
What would you do
Agora que o mundo encontrou um lugar e virou as costas para você?
Now the world has set a place and turned on you?
Virou as costas para você
Turned on you

Me diga do que você está fugindo
Tell me what you're running from
Uma memória presa que continua
A memory stuck keeps going on
Alguma coisa te assustou até a metade da morte?
Did something scare you half to death?
Parece que você nunca saiu
Feels like you nеver left
Do lugar onde você começou
The placе that you had started from
Um lugar que você achava que pertencia
A place you thought you did belong
Mas eu poderia ser um lar para você
But I could be a home to you
Eu sinto o que você está passando
I feel what you are going through

O que você vai dizer?
What will you say?
O que você vai fazer
What will you do
Agora que o mundo virou as costas para você?
Now the world has turned on you?
Eu quero saber, poderíamos chegar tão longe?
I wanna know, could we get that far?
Me diga agora onde você está
Tell me now where you are
O que você vai dizer?
What will you say?
O que você faria
What would you do
Agora que o mundo encontrou um lugar e virou as costas para você?
Now the world has set a place and turned on you?
Virou as costas para você
Turned on you

E você nunca saberá
And you never know
Virou as costas
Turned on
Virou as costas
Turned on
Você se foi
You went away
E você nunca saberá
And you'll never know

O que você vai dizer? (Dizer)
What will you say? (Say)
O que você vai fazer (Fazer)
What will you do (Do)
Agora que o mundo virou as costas para você?
Now the world has turned on you?
Eu quero saber, poderíamos chegar tão longe?
I wanna know, could we get that far?
Me diga agora onde você está
Tell me now where you are
O que você vai dizer? (Dizer)
What will you say? (Say)
O que você faria (Faria)
What would you do (Do)
Agora que o mundo encontrou um lugar e virou as costas para você?
Now the world has set a place and turned on you?
Virou as costas para você
Turned on you