Hide And Seek

Esconde-esconde

Hide And Seek

A lua está brilhando
The moon is shining
Sobre o lago congelado
Above the frozen lake
Ela está sozinha
She's all alone
Moldando uma sombra
Casting a shadow
Adiante do caminho dela
In front of her way
Onde ela pode ir?
Where can she go?

O silencio em volta
The silence around
Está quase a fazendo gritar
Is nearly making her scream
O salvador que ela precisa
The savior that she need
Não pode ser visto
Cannot be seen

Ajude-me
Help me

Esconde-esconde
Hide and seek
Estou com muito medo da noite
I'm too afraid of the night
Quando as luzes se vão
When the lights go out

Esconde-esconde
Hide and seek
No final do tempo
At the end of the time
Estamos todos sozinhos no escuro
We are all alone in the dark

Como uma criança
Just like a child
Depois de ter um pesadelo
After having a bad dream
Ela não pode dormir
She cannot sleep
Sozinha, ela está
By herself she's
Esperando por alguém
Waiting for someone
Que a ajude a dormir
Help her sleep

O crepúsculo do céu
The twilight of the sky
Sumindo lentamente
Fading slowly away
O salvador que ela precisa
The savior that she needs
Não pode ser visto
Cannot be seen

Esconde-esconde
Hide and seek
Estou com muito medo da noite
I'm too afraid of the night
Quando as luzes se vão
When the lights go out

Esconde-esconde
Hide and seek
No final do tempo
At the end of the time
Estamos todos sozinhos no escuro
We are all alone in the dark