Raindrops (feat. Leony)

Pingos de chuva (feat. Leony)

Raindrops (feat. Leony)

Pingos de chuva na minha vidraça
Raindrops on my window pane
Mas nada tira a dor
But nothing takes the pain away
O sangue está bombeando em minhas veias
Blood is pumpin' through my veins
Mas eu nunca vou sentir o mesmo
But I will never feel the same
Pior coisa sobre um coração partido
Worst thing 'bout a breakin' heart
Um que você ama rasgou
One you love ripped it apart
Pingos de chuva na minha vidraça
Raindrops on my window pane
Mas nada tira a dor
But nothing takes the pain away

Número desconhecido, ei
Nummer unbekannt, ey
Sim, eu sei que você é
Ja, ich weiß doch, das bist du
Sem plano por que ainda estou respondendo
Kein' Plan, warum ich da noch rangeh'
Sempre que você me chama
Immer wenn du mich anrufst
Eu sempre sei quando meu coração se parte
Ich weiß immer, wenn mein Herz zerbricht
Eu posso ouvir, mas não mostre
Kann ich es hören, doch zeig es nicht
Pingos de chuva na minha vidraça
Raindrops on my window pane
Você vê como isso é perturbador? sim
Merkst du, wie gestört das ist? Ja

Pingos de chuva na minha vidraça
Raindrops on my window pane
Mas nada tira a dor
But nothing takes the pain away
O sangue está bombeando em minhas veias
Blood is pumpin' through my veins
Mas eu nunca vou sentir o mesmo
But I will never feel the same
Pior coisa sobre um coração partido
Worst thing 'bout a breakin' heart
Um que você ama rasgou
One you love ripped it apart
Pingos de chuva na minha vidraça
Raindrops on my window pane
Mas nada tira a dor
But nothing takes the pain away

Em todo esse tempo você nem me perguntou
In der ganzen Zeit hast du mich nicht einmal gefragt
Como estou indo
Wie es mir so geht
Agora eu sou o número um nas paradas
Jetzt bin ich die Eins in den Charts
E agora eu ouço seu coração quebrar
Und jetzt hör' ich, wie dein Herz zerbricht
Mas eu não sei mais quem você é
Doch ich weiß nicht mehr, wer du bist
Pingos de chuva na minha vidraça
Raindrops on my window pane
Você percebe o quão perturbado você está? sim
Merkst du, wie gestört du bist? Ja

Pingos de chuva na minha vidraça
Raindrops on my window pane
Mas nada tira a dor
But nothing takes the pain away
O sangue está bombeando em minhas veias
Blood is pumpin' through my veins
Mas eu nunca vou sentir o mesmo
But I will never feel the same
Pior coisa sobre um coração partido
Worst thing 'bout a breakin' heart
Um que você ama rasgou
One you love ripped it apart
Pingos de chuva na minha vidraça
Raindrops on my window pane
Mas nada tira a dor
But nothing takes the pain away

Eu não sei porque, eu não sei porque
I don't know why, I don't know why
Você disse adeus, você disse adeus
You said goodbye, you said goodbye
Você me faz chorar, por que você me faz chorar?
You make me cry, why you make me cry?
Eu não sei porque, eu não sei porque
I don't know why, I don't know why