Heartache

Dor no coração

Heartache

Lembro de beijar em todos os semáforos
I remember kissing at all the red lights
E lembro que você costumava ler minha mente
And I remember you used to read my mind
Como eu confundi isso?
How did I mistake it?
Como eu confundi isso?
How did I mistake this?
Agora estamos sentados no sofá e sem pistas
Now we're sitting on the sofa and clueless
Porque o amor ainda está aqui, mas não é o mais novo
'Cause love is still here but it's not the newest
Eu não queria terminar
I didn't wanna end it
Mas precisávamos terminar isso
But we needed to end this

Agora estamos em uma dor no coração
Now we're in a heartache
E espero que esteja tudo bem
And I hope it's okay
Que você ainda vive de graça na minha mente
That you're still living rent-free in my mind
Você sabe que ainda te amo
You know I still love you
Vice-versa, ainda é verdade
Vise versa it's still true
Mas não quero mais perder tempo
But I don't wanna waste any more time
Deixe-me em uma dor no coração, coração partido
Leave me in a heartache heartbreak
Às vezes, não desaparece, não desaparece
Sometimes it doesn't go away go away

Talvez seja uma questão de tempo e lugar
Maybe it's a time in place
Mas este não era o momento nem o lugar
But this wasn't the time or place

Li todos os contos de fadas sobre o felizes para sempre
Read all the storybooks 'bout happy ever after
E sempre achei que você era a resposta
And I had always thought that you were the answer
Não quero pensar nisso
Don't wanna think about it
Não quero pensar nisso
Don't wanna think about this
Você merece amor e amor em sua plenitude
You deserve love and love at it's fullest
Acho que nosso tempo acabou, acho que está predestinado
Guess our time is up, guess it's predetermined
Apenas saiba que não vou te esquecer
Just know I won't forget you
Não me esqueça tão cedo
Don't forget me too soon

Agora estamos em uma dor no coração
Now we're in a heartache
E espero que esteja tudo bem
And I hope it's okay
Que você ainda vive de graça na minha mente
That you're still living rent-free in my mind
Você sabe que ainda te amo
You know I still love you
Vice-versa, ainda é verdade
Vise versa it's still true
É uma pena que eu não possa te chamar de minha
It's just too bad that I can't call you mine
Deixe-me em uma dor no coração, coração partido
Leave me in a heartache heartbreak
Às vezes, não desaparece, não desaparece
Sometimes it doesn't go away go away

Talvez seja uma questão de tempo e lugar
Maybe it's a time in place
Mas este não era o momento nem o lugar
But this wasn't the time in place
Deixe-me em uma dor no coração
Leave me in a heartache