Last Letter

Última Carta

Last Letter

Eu tenho algumas palavras para defender minha juventude
I have a few words in defense of my youth
Minha coragem está sentindo um oceano ou dois
my guts are feeling an ocean or two
Eu era jovem, eu não sabia onde eu estava caindo
I was young I didn't know what I was stumbling into
Eu tinha muita coisa na cabeça e tantas regras
I've had a lot on my mind and there were so many rules
deixam uma garota louca, fazem com que ela quebre algumas
Makes a girl crazy, makes her break a few

E aqui vou eu de novo
And there I go again
Agindo como se fosse minha culpa
Acting like its my fault
Quando você é o culpado
When you're to blame

Me deixa feliz
It makes me happy
te usar um pouco
To use you a little
apenas te usar um pouco
Just to use you a little
para escrever essa música.
To write this song
É a minha última carta
Its the very last letter
para um velho amante
To an old lover
para dizer que eu estou feliz que você tenha ido embora
To say I'm glad you're gone

Eu tenho imagens de coisas na minha cabeça
I've got snapshots of things on my mind
Apesar de amar o passado nós não o deixamos pra trás
Though I love the past we don't leave it behind
Mas eu aprendi e agora eu sei
But I learned and now I know
Eu não preciso de você por perto
I don't need you coming around
Uma coisa eu devia dizer
One thing I should probably say
Eu superei tudo aquilo, e me rendi a dor
I got over it all, and surrendered the pain

Essa é a coisa sobre erros
Thats the thing about mistakes
Você nunca os vê chegar
You never see them coming
até ser muito tarde
Until its too late

Me deixa feliz
It makes me happy
te usar um pouco
To use you a little
apenas te usar um pouco
Just to use you a little
para escrever essa música.
To write this song
É a minha última carta
Its the very last letter
para um velho amante
To an old lover
para dizer que eu estou feliz
To say I'm glad

Sacrificar minha felicidade
Sacrifice my happiness
Não é o bastante para saber
Its not enough to know
Estou melhor da forma como está
I'm better off the way it is

Me deixa feliz
It makes me happy
te usar um pouco
To use you a little
apenas te usar um pouco
Just to use you a little
para escrever essa música.
To write this song
É a minha última carta
Its the very last letter
para um velho amante
To an old lover
para dizer que eu estou feliz
To say I'm glad

Me deixa feliz
It makes me happy
te usar um pouco
To use you a little
apenas te usar um pouco
Just to use you a little
para escrever essa música.
To write this song
É a minha última carta
It's the very last letter
para um velho amante
To an old lover
para dizer que eu estou feliz que você tenha ido embora.
To say I'm glad you're gone.