Fire Away

Dispare

Fire Away

Atire, dispare
Shoot, fire away
E só então poderemos revelar o que está por dentro
And only then can we reveal what’s inside
Atire, dispare baby
Shoot, fire away baby
Faça de mim sua presa
Make me your prey
Nesta época de decadência
In this age of decay
Nós então acreditamos que há muito mais para inflamar
We’ll then believe that there’s much more to ignite
Atire, dispare baby
Shoot, fire away baby
Não recue, sonhe alto
Don’t back down, aim high

Oh, eu te conheço bem
Oh, I know you well
Sei que você está ciente destas paredes dentro de mim
Know you’re aware of these walls inside me
Destas paredes você age como se você não pudesse quebrar
Of these walls you act like you cannot break
Oh, eu preciso ressuscitar
Oh, I need resuscitating
E eu sei que existem estas paredes dentro de mim
And I know that there are these walls inside me
Somente você pode as deteriorar
Only you can deteriorate
Então atire e dispare, baby
So shoot and fire away, baby

Atire, dispare
Shoot, fire away
Liberte tudo o que está enterrado lá no fundo
Unleash all that is buried deep inside
Atire, dispare baby
Shoot, fire away baby
Me faça entrar em erupção, inflame a minha alma
Erupt, inflame my soul
Faça-me gritar socorro
Make me yell mayday
Para o seu jogo sujo
To your foul play
Seja implacável, não deixe nenhuma dor
Be merciless, don’t let no pain subside
Atire e dispare, baby
Shoot and fire away, baby
Não recue, sonhe alto
Don’t back down, aim high

Oh, eu te conheço bem
Oh, I know you well
Sei que você está ciente destas paredes dentro de mim
Know you’re aware of these walls inside me
Destas paredes você age como se você não pudesse quebrar
Of these walls you act like you cannot break
Oh, eu preciso ressuscitar
‘Cause I need resuscitating
E eu sei que existem estas paredes dentro de mim
And I know that there are these walls inside me
Somente você pode as deteriorar
Only you can deteriorate
Então atire e dispare, baby
So shoot and fire away, baby

Transforme essas paredes dentro de mim em sua maior ameaça
Turn these walls inside me into your biggest threat
Derrube-as, saia da estagnação, você vai conhecer sem se arrepender
Tear them down, quit stalling, you’ll meet no regrets

Transforme essas paredes dentro de mim em sua dívida final
Turn these walls inside me into your final debt
Como nossos mundos estão colidindo, eu sou sua única ameaça
As our worlds are colliding, I’m your only threat

Abata estas paredes dentro de mim, faça de mim sua aposta mais segura
Shoot down these walls inside me, make that your safest bet
Quebre essas barras que me cercam, eu prometo que não vai se arrepender
Break these bars that surround me, I promise no regrets

Transforme essas paredes dentro de mim em sua dívida final
Turn these walls inside me into your final debt
Como nossos mundos estão colidindo, eu sou sua única ameaça
As our worlds are colliding, I’m your only threat