Leave Me Hollywood

Deixe-me Hollywood

Leave Me Hollywood

Se todos pudessem vê-lo, mas nunca deixe mostrar
If everyone could see it, but never let it show
Não prejudica menos para ser o último a saber
It doesn’t hurt any less to be the last to know
Eu passeei pela 3ª rua, é solitário e mudou
I took a walk down 3rd street, it’s lonely and it’s changed
Sim, café em nosso antigo lugar, não provas o mesmo
Yeah, coffee at our old place, it doesn’t taste the same

Estou saindo, estou cansado agora, vejo seu rosto em tudo
I’m moving out, I’m tired now, I see your face in everything
O outro lado da cidade está chamando meu nome
The other side of town is calling my name

E você pode tomar o pôr-do-sol para o caminho de multidão
And you can take sunset up to mulholland drive
Você pode ter o litoral para o 405
You can have the coastline out to the 405
Centro, norte e ainda sobreviverei
Downtown, northbound and I’ll still survive
Mas pelo menos você poderia me deixar hollywood
But at least you could leave me hollywood

Em cima do canyon de runyon, posso ver as estrelas
Up at runyon canyon, I can see the stars
Os montes são meus companheiros, eles me levaram até aqui
The hills are my companions, they’ve gotten me this far
O trovador se encaixa melhor do que você já fez
The troubadour fits better than you ever did
Perdido entre os anjos, aprendendo a perdoar
Lost among the angels, learning to forgive

Estou saindo, estou pronto agora, vai me apaixonar novamente
I’m going out, I’m ready now, gonna fall in love again
E não estou perdendo você, mas estou te desejando o melhor
And I'm not missing you, but I’m wishing you the best

E você pode tomar o pôr-do-sol para o caminho de multidão
And you can take sunset up to mulholland drive
Você pode ter o litoral para o 405
You can have the coastline out to the 405
Estou no centro da cidade, norte, e ainda vou sobreviver
I'm downtown, northbound, and I’ll still survive
Mas pelo menos você poderia me deixar
But at least you could leave me

Tempo para correr minhas chances, andar com as massas
Time to take my chances, walking with the masses
Eu só queria que você soubesse (eu só queria que você soubesse)
I just wanted you to know (I just wanted you to know)
Que repreender toda a maldade me ensinou como
That witholding all the malice has taught me how
Para deixar você ir
To let you go

E você pode tomar o pôr-do-sol para o caminho de multidão
And you can take sunset up to mulholland drive
E você pode ter o litoral para o 405
And you can have the coastline out to the 405
Centro, norte, e ainda vou sobreviver
Downtown, northbound, and I’ll still survive
Pelo menos você poderia me deixar hollywood
At least you could leave me hollywood

(Não, você não pode ter tudo, não, você não pode ter tudo)
(No, you can't have it all, no, you can't have it all)
Deixe-me hollywood
Leave me hollywood
(Não, você não pode ter tudo)
(No, you can't have it all)
Deixe-me hollywood
Leave me hollywood

(Não, você não pode ter tudo, não, você não pode ter tudo)
(No, you can't have it all, no, you can't have it all)
Deixe-me hollywood
Leave me hollywood
(Não, você não pode ter tudo)
(No, you can't have it all)
Mas pelo menos você poderia me deixar hollywood
But at least you could leave me hollywood