The One You Are Looking For Is Not Here
Katatonia
Aquele Que Você Procura Não Está Aqui
The One You Are Looking For Is Not Here
Essa quebra de votos repousa perto da minha língua
This breaking vow rests so near my tongue
Ancorado na nuvem
Anchor on the cloud
Sombra sobre o sol
Shade upon the sun
Você teve a minha palavra
You took my word for it
O desaparecimento da dúvida
The vanishing of doubt
Revelará meu espaço vazio
Will unfold my empty space
Seu tempo congelou
Your time froze over
Devo liderar o caminho para essa conclusão
I must lead the way for this conclusion
Eu deixei você herdar essas palavras que digo à você
I let you inherit these words I sing to you
Veja como a morte concederá isolamento
See how death will bestow seclusion
Aquele que você procura está escondido de você
The one you are looking for is hidden from you
Na minha ausência agora
In my absence now
Irrelevante o tempo passará
Irrelevant time will pass
No nada habitar
In nothingness abide
Veja o nascer da noite e aceite minha palavra
See the evening rise and take my word for it
O foco está além da sua visão
Focus is beyond your vision
Revelará meu espaço vazio
Will unfold my empty space
O tempo congelou
Time froze over
Devo liderar o caminho para essa conclusão
I must lead the way for this conclusion
Eu deixei você herdar essas palavras que canto à você
I let you inherit these words I sing to you
Veja como a morte concederá isolamento
See how death will bestow seclusion
Aquele que você procura está escondido de você
The one you are looking for is hidden from you
Você se lembra quando não costumava ser tão escuro?
Do you remember when it didn't used to be so dark?
Quando tudo era possível
And everything was possible
Lembra?
Still
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Katatonia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: