Never Again

Nunca Mais

Never Again

Ouça
Listen
E aí, garotas?
What's up girls?
Sinta, venha.
Feel up! Come on!
Vamos lá, baby
Bringin' on baby
Minhas garotas?
My girls?

Mexa, vamos lá! Nunca mais ame, yeah
Bounce. Come on! Never love again. Yeah.
Você me dará mais uma chance? Mais uma chance?
One more chance kurenai? Mou Chance.
Esta situação me deixa frustrado
This situation. Frustrate. On me.

Eu nunca entendo. Eu era muito novo, porque eu não podia ser amado apenas pela minha gentileza
I never understand waka sugita no sa Yasashisa dake ja aisenai kara
Vem fácil, vai fácil. Eu não consigo dizer a verdade tão facil assim
Easy come easy go Hontou no koto wa Sou kantan ni hanasenai yo

Nunca esqueci o que você me disse
Never forget everything you said to me
Nunca esqueci o que você me fez
Never forget everything you've done to me
Nós dois vagando no labirinto da hesitação
Tamerai no meiro de Samayou futari

Desde de manhã
Asu kara wa

Te abraçando forte, até seus sentimentos, eu não te soltarei nunca mais
Omoide made dakishimete Nido to omae hanasanai
Não importa o quão dificil seja, eu protegerei nosso amor
Donna tsurai koto kara mo Ai wo mamoru
Você nunca mais vai ganhar meu amor [contradição? lol]
You're never gonna get my love again
Embora seja um amor que você já tenha desistido... (Beijando suas pálpebras cansadas)
Akirameteta koi na no ni… (Hareta mabuta ni kuchi zukeru Baby)
O que é destino? Sem essa.
Unmei wa? No fake

Você é tudo pra mim, palavras baratas combinam bem com o nosso jeito atual
You are my everything Yasui kotoba ga Ima no futari ni yoku niatteru
Eu não consegui me ajudar. Os dias que eu reforcei com mentiras está prestes a entrar em colapso.
I couldn't help my self Uso de katameta Mainichi wa mou kuzure ochisou

Nunca esqueci o que você me disse
Never forget everything you said to me
Nunca esqueci o que você me fez
Never forget everything you've done to me
Nós dois coletamos beijos confusos, um apos o outro
Tomadoi no kisu dake Kasaneru futari

Repentinamente
Totsuzen no

Não diga adeus, isso não pode acabar assim
Sayonara dake iwanaide Kono mama de wa owarenai
Os olhos que ficaram molhados são meus verdadeiros sentimentos
Kanjita mama nureta me wa Hontou no kimochi
Você nunca mais vai ganhar meu amor
You're never gonna get my love again
Embora seja um amor que você tenha desistido... (hoje também, desde de manhã, linguagem corporal)
Akirameteta koi na no ni... (Kyou mo asa made futari Body Talk)
O que é destino? Sem essa!
Unmei wa? No fake

3, 2, 1. Nunca mais. Oh yeah, venha aqui
Three. Two. One. Never again. O yeah baby. Comin' here.
Mexa, vamos lá. Nunca mais ame, vamos!
Bounce Come on! Never love again. Come on!

Tudo, mais uma vez, nós perdoaremos tudo
Everything Mou ichido Subete wo yurushi au no sa
Eu acredito que agora nós vamos conseguir fazer em tempo, uma memória solitária
I believe Ima nara ma ni au Sabitsuita Memory

Eu nunca entendo. Eu era muito novo, porque eu não podia ser amado apenas pela minha gentileza
I never understand waka sugita no sa Yasashisa dake ja aisenai kara
Você é tudo pra mim. Embora você tenha desistido desse amor (agora, tudo que eu posso dizer é "eu te amo")
You are my everything Akirameteta koi na no ni... (Ima nara ieru tada I Love you)
O que é destido? Sem essa!
Unmei wa? No fake

Te abraçando forte, até seus sentimentos, eu não te soltarei nunca mais
Omoide made dakishimete Nido to omae hanasanai
Não importa o quão dificil seja, eu protegerei nosso amor
Donna tsurai koto kara mo Ai wo mamoru
Você nunca mais vai ganhar meu amor
You're never gonna get my love again
Embora seja um amor que você já tenha desistido...
Akirameteta koi na no ni
O que é destino?
Unmei wa?

Não diga adeus, isso não pode acabar assim (sem falsidade, sem dor)
Sayonara dake iwanaide Kono mama de wa owarenai (No fake. No pain.)
Os olhos que ficaram molhados são meus verdadeiros sentimentos (Joker na casa de show. [lol?]
Kanjita mama nureta me wa Hontou no kimochi (Joker in a house show.)
Você nunca ganhará meu amor de novo (e ujm tigre. Nunca mais.)
You're never gonna get my love again (And a tiger. Never again. Love again.)
Embora seja um amor que você tenha desistido... (você é meu docinho [looooooooooool]
Akirameteta koi na no ni... (Kimi wa ore no amai Honey toste)
O que é destino? Sem essa!
Unmei wa? No fake