1582

1582

1582

Eu estou sendo controlado até a ponta dos dedos
Shihaisareru yubisaki made
Entorpecido, até o ponto de ficar louco
Kuruoshi hodo shibirete
Estou começando a levar danos na cabeça
Atama no naka kowarete yuku
Eu, agora, por que eu estou aqui? Onde estou?
Watashi wa ima naze doko
A luz está desaparecendo a frente de meus olhos
Me no mae kara hikari ga kie
Dormindo permanentemente, até a morte
Towa no nemuri SHI demo

Tentação, queixa,
Sasoi monku
Estes lábios vermelhos
Akai sono kuchibiru

Este coração entorpecido pula, começa a ser rasgado
Shibireru kokoro odoru midarete yuku
Me afogando neste sangue, eu fico manchado
Sono chi ni oborete somaru

Olhos que vêem terras sem fim
Mihatenu chi ni mukau me wa
O que eles refletem?
Nani wo utsushi dashite yuku no?
Por favor, por favor,
Douka douka watakushi wo
Me segure nestas mãos
Sono te de tsukande ite

Quando um ponteiro alcançar o outro,
Tomo ni kizamu haritachi ni
Eu reflito a mim mesmo
Oku no hou wo kamishimete
"Eu desejo nunca mais acordar",
Zutto zutto samenu yo ni
Colocando minhas mãos em meu peito, eu rezo
Mune ni te wo ate negau
Amor
Ai wo...

Até um coração todo ferido
Kizu darake no kokoro sae mo
Ao te ver, fica curado
Anata wo miteieru wa
Não é algo como um desejo,
Yokubou to ka sou ja naku
Eu sei disso até inconscientemente
Muishiki na no SHItte@mo

O remedio que cura feridas, é bom?
Kizu wo iyasu kusuri kimochi ii no
Pra onde foi o amanhã?
Asu wa izuko he ikareru
Eu odeio isso
Sonna no iya na no

Me afogando neste sangue, eu fico manchado
Sono chi ni oborete somaru

Sonhando em dias com você
Anata to no hibi yume mite
Até as estrelas se dispersam
Chitte itta hoshitachi mo
"Por favor, por favor, não deixe que eu acorde"
Douka douka samenu yo ni
Colocando as mãos em meu peito, eu rezo
Mune ni te wo ate negau

Eu me pergunto o que é gentileza,
Yasashii no yara nani na no ka
Sua cor muda a cada segundo
Ichibyou goto ni iro wo kaeru
Eu estou sempre, sempre
Zutto zutto watakushi wo
Preso nestas mãos, preso neste amor
Sono te de tsukande ite ai de

Tentação, queixas
Sasoi monku
Curam feridas
Kizu wo iyasu

Olhos que vêem terras sem fim
Mihatenu chi ni mukau me wa
O que eles refletem?
Nani wo utsushi dashite yuku no?
Por favor, por favor,
Douka douka watakushi wo
Me segure nestas mãos
Sono te de tsukande ite

Quando um ponteiro alcançar o outro,
Tomo ni kizamu haritachi ni
Eu reflito a mim mesmo
Oku no hou wo kamishimete
"Eu desejo nunca mais acordar",
Zutto zutto samenu yo ni
Colocando minhas mãos em meu peito, eu rezo
Mune ni te wo ate negau

Sonhando em dias com você
Anata to no hibi yume mite
Até as estrelas se dispersam
Chitte itta hoshitachi mo
"Por favor, por favor, não deixe que eu acorde"
Douka douka samenu yo ni
Colocando as mãos em meu peito, eu rezo
Mune ni te wo ate negau

Eu me pergunto o que é gentileza,
Yasashii no yara nani na no ka
Sua cor muda a cada segundo
Ichibyou goto ni iro wo kaeru
Eu estou sempre, sempre
Zutto zutto watakushi wo
Preso nestas mãos, preso neste amor
Sono te de tsukannde ite ai de