Tradução gerada automaticamente
Love Fool (속는 셈 치고 다시 만나자)
Kassy
Love Fool (속는 셈 치고 다시 만나자)
우리 참 많이도 다퉜었지
uri cham manido datwosseotji
못난 내 고집에 힘들었었지
monnan nae gojibe himdeureosseotji
그땐 철부지 어린애처럼
geuttaen cheolbuji eorinaecheoreom
그렇게 사랑을 받고 싶었어
geureoke sarang-eul batgo sipeosseo
들려오는 소식에
deullyeooneun sosige
아직 혼자라는데
ajik honjaraneunde
너의 번호를 누르고
neoui beonhoreul nureugo
다시 사랑을 하자
dasi sarang-eul haja
너와 헤어져보니
neowa he-eojyeoboni
별다른 거 하나 없더라
byeoldareun geo hana eopdeora
영화를 봐도
yeonghwareul bwado
혼자 밥을 먹어도
honja babeul meogeodo
허전하고 재미 하나 없더라
heojeonhago jaemi hana eopdeora
우리 다시 만나면
uri dasi mannamyeon
한 번 더 사랑하면
han beon deo saranghamyeon
그때는 헤어지지 말자
geuttaeneun he-eojiji malja
그러니까 다시 한번만 우리
geureonikka dasi hanbeonman uri
속는 셈 치고 다시 만나자
songneun sem chigo dasi mannaja
아직 널 많이 사랑하나 봐
ajik neol mani saranghana bwa
눈뜨면 내 옆에 있을 것 같아
nuntteumyeon nae yeope isseul geot gata
그냥 아무 일 없던 것처럼
geunyang amu il eopdeon geotcheoreom
계속 날 사랑해 주면 안 될까
gyesok nal saranghae jumyeon an doelkka
요즘 너는 어떠니
yojeum neoneun eotteoni
많이 보고 싶었어
mani bogo sipeosseo
너의 집 앞을 서성여
neoui jip apeul seoseong-yeo
다시 사랑을 하자
dasi sarang-eul haja
너와 헤어져보니
neowa he-eojyeoboni
별다른 거 하나 없더라
byeoldareun geo hana eopdeora
영화를 봐도
yeonghwareul bwado
혼자 밥을 먹어도
honja babeul meogeodo
허전하고 재미 하나 없더라
heojeonhago jaemi hana eopdeora
우리 다시 만나면
uri dasi mannamyeon
한 번 더 사랑하면
han beon deo saranghamyeon
그때는 헤어지지 말자
geuttaeneun he-eojiji malja
그러니까
geureonikka
다시 한번만 우리
dasi hanbeonman uri
속는 셈 치고 다시 만나자
songneun sem chigo dasi mannaja
우리 사랑을 하자
uri sarang-eul haja
제발 그렇게 하자
jebal geureoke haja
마지막처럼 사랑하자
majimakcheoreom saranghaja
그러니까
geureonikka
다시 한번만 우리
dasi hanbeonman uri
속는 셈 치고 다시 만나자
songneun sem chigo dasi mannaja
내가 더 행복하게 해줄게
naega deo haengbokage haejulge
Love Fool (Vamos nos Enganar e nos Encontrar Novamente)
Nós brigamos muito, não é mesmo
Foi difícil por causa da minha teimosia feia
Naquela época, como uma criança teimosa
Eu só queria ser amada
Ouvindo as notícias
Ainda estou sozinha
Disquei o seu número
Vamos amar de novo
Depois de me separar de você
Não havia nada de especial
Mesmo assistindo a um filme
Mesmo comendo sozinha
Me senti vazia e sem diversão
Se nos encontrarmos de novo
Se nos amarmos mais uma vez
Naquela hora, não nos separemos
Então, vamos nos enganar e nos encontrar novamente
Ainda acho que te amo muito
Quando acordo, parece que você estará ao meu lado
E se você continuar me amando como se nada tivesse acontecido
Como você está ultimamente?
Estava com muita saudade
Fiquei rondando na frente da sua casa
Vamos amar de novo
Depois de me separar de você
Não havia nada de especial
Mesmo assistindo a um filme
Mesmo comendo sozinha
Me senti vazia e sem diversão
Se nos encontrarmos de novo
Se nos amarmos mais uma vez
Naquela hora, não nos separemos
Então, vamos nos enganar e nos encontrar novamente
Vamos amar
Por favor, vamos fazer isso
Vamos amar como se fosse a última vez
Então
Vamos nos enganar e nos encontrar novamente
Eu farei você mais feliz
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kassy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: