Angel On My Shoulder

Anjo No Meu Ombro

Angel On My Shoulder

É hora de você ver
It's time you see
Que o amor que você me dá
The love you give
Está me matando
Is killing me
E eu quero viver
And I wanna live
Isso não está certo
This isn't right
Procurar sua alma por luz
Search your soul for light
Então eu virei para a esquerda e disse para mim mesmo
So I turned left and told myself
Eu poderia ser tão ruim como qualquer outra pessoa
I could be as bad as someone else
Mas eu descobri que é difícil com um anjo à minha direita
But I found it hard when an angel's on my right

E você segurou minha mão
But you held my hand
E me levou de volta ao inferno
And took me right back down to hell
Eu tenho um anjo no meu ombro
I have an angel on my shoulder
Mas um demônio na minha cabeça
But a devil in my head

Por que você não vai?
Why won't you go?
Não é não
No means no
A sua vida suja é como um espetáculo solo
Your dirty life is like a one man show
Você é um agressor sorrateiro
You're a night attacker
Você transforma luzes em trevas
You turn the light to black
Então eu virei para a esquerda e disse para mim mesmo
So I turned left and told myself
Eu poderia ser tão ruim como qualquer outra pessoa
That I could be as bad as someone else
Mas eu descobri que é difícil com um anjo à minha direita
But I found it hard when an angel's on my right

E você segurou minha mão
But you held my hand
E me levou de volta ao inferno
And took me right back down to hell
Eu tenho um anjo no meu ombro
I have an angel on my shoulder
E um demônio na minha cabeça
But a devil in my head

Fale comigo
Talk to me
Caminhe comigo
Walk with me
Venha comigo
Come with me
Linda mulher
Beautiful lady
Linda mulher
Beautiful lady
Você virá me salvar?
Will you come and save me?
Venha até mim, volte aqui
Come to me, come back here
Caminhe comigo, volte aqui
Walk with me, come back here

Mas você segurou minha mão
But you held my hand
E me levou de volta ao inferno
And took me right back down to hell
Eu tenho um anjo nos meus ombros
I have an angel on my shoulder
E um demônio na minha cabeça
But a devil in my head
Volte aqui
Come back here