Easy Money

Dinheiro fácil

Easy Money

Vendi minha alma a cada minuto
Sold my soul by the minute
mantendo quase a par de onde o meu tempo passou
Hardly keeping track of where my time went
Como é que todos os meus contracheques
How come all of my paychecks
Nunca parecem me passar o fim de semana?
Never seem to get me through the weekend?
Sim, eu acho que eu fui feito para a vida fácil
Yeah, I think I'm made for the easy life
Tentei comprar para ele, mas meu crédito recusado
I tried to buy into it, but my credit declined
Eu quero que este sonho que eles anunciam
I want this dream that they advertise

Então comece a empilhar-lo
So start stacking it up
Eu só quero fazer dinheiro fácil
I just wanna make easy money
Dinheiro fácil, meu amor
Easy money, my love
Um par de vírgulas, que certeza de ser divertido
A couple commas, that would sure be fun
Sim, começar ajuntar-lo em
Yeah, start raking it in
Eu só quero fazer dinheiro fácil
I just wanna make easy money
Dinheiro fácil, meu amigo
Easy money, my friend
Venha encher a minha conta bancária
Come fill my bank account
Com tudo bem felicidade
With happiness alright

Eu ficaria para baixo com um corte curto
I'd be down with a short cut
Alguém tem de ganhar na loteria
Somebody has got to win the lottery
Eu compraria todas as ações quentes
I'd buy all the hot stocks
Ninguém jamais iria vê-lo chegando
Nobody would ever see it coming
Então eu estava em minha cama durante todo o dia
Then I would lay in my bed all day
E só atender chamadas sobre o Mulah eu fiz
And only answer calls about the mulah I made
Oh, eu ia colocar uma oferta sobre a via láctea
Oh, I'd put a bid on the milky way

Então comece a empilhar-lo
So start stacking it up
Eu só quero fazer dinheiro fácil
I just wanna make easy money
Dinheiro fácil, meu amor
Easy money, my love
Um par de vírgulas, que certeza de ser divertido
A couple commas, that would sure be fun
Sim, começar ajuntar-lo em
Yeah, start raking it in
Eu só quero fazer dinheiro fácil
I just wanna make easy money
Dinheiro fácil, meu amigo
Easy money, my friend
Venha encher a minha conta bancária
Come fill my bank account
Com tudo bem felicidade
With happiness alright

Então como é que eu tenho muito mês
So how come I got too much month
No final do meu dinheiro?
At the end of my money?
(No final do meu dinheiro)
(At the end of my money)
As melhores coisas da minha vida vêm dura
The best things in my life come tough
Por que eles não devem vir fácil?
Why shouldn't they come easy?
(Por que não vêm fácil?)
(Why shouldn't they come easy?)
que não deve vir fácil?
Shouldn't they come easy?
(Que não deve vir fácil?)
(Shouldn't they come easy?)
eles não devem vir o dinheiro fácil, fácil
Shouldn't they come easy, easy money

Então comece a empilhar-lo
So start stacking it up
Eu só quero fazer dinheiro fácil
I just wanna make easy money
Dinheiro fácil, meu amor
Easy money, my love
Um par de vírgulas, que certeza de ser divertido
A couple commas, that would sure be fun
Sim, começar ajuntar-lo em
Yeah, start raking it in
Eu só quero fazer dinheiro fácil
I just wanna make easy money
Dinheiro fácil, meu amigo
Easy money, my friend
Venha encher a minha conta bancária
Come fill my bank account
Com tudo bem felicidade
With happiness alright