Come With Me (Pure Imagination)
Karmin
Venha Comigo (Pura Imaginação)
Come With Me (Pure Imagination)
Eu conheço um lugar que eu posso ir
I know a place that I can go
E hoje em dia eu o chamo de casa
And nowadays I call it home
Alguns dizem que é faz de conta
Some argue that it’s make believe
Oh, se apenas os olhos deles pudessem ver
Oh, if only their eyes could see
Que a floresta está cheia de sempre-vivas
That the forest is full of evergreens
E que nenhuma das estrelas está fora de alcance
And that none of the stars are out of reach
Elas podem nos atingir através do dossel
They can shoot us across the canopy
Faça seus desejos e conte até três
Make your wishes and count to three (one, two, three)
Venha comigo e você estará
Come with me and you'll be
Em um mundo de pura imaginação
In a world of pure imagination
O que vamos ver vai desafiar explicação
What we’ll see will defy explanation
Não há vida que eu conheça
There is no life I know
Que se compare com a pura imaginação
To compare with pure imagination
Vivendo lá, seremos livres, se realmente quisermos
Living there we’ll be free if we truly wish to be
Eu sei que um mundo dentro de mim
I know a world within myself
Onde eu não preciso da ajuda de ninguém
Where I don’t need nobody’s help
Todas as flores começam a cantar
All of the flowers start to sing
E curar tudo o que está me adoecendo
And heal everything that’s ailing me
Posso fazer qualquer coisa, sem dúvidas
I can do anything without a doubt
Pintar as cores que o mundo nunca permitiria
Paint the colors the world would never allow
Desapegar é a única moeda
Letting go is the only currency
Faça seus desejos e conte até três (um, dois, três)
Make your wishes and count to three (one, two, three)
Venha comigo e você estará
Come with me and you'll be
Em um mundo de pura imaginação
In a world of pure imagination
O que vamos ver vai desafiar explicação
What we’ll see will defy explanation
Não há vida que eu conheça
There is no life I know
Que se compare com a pura imaginação
To compare with pure imagination
Vivendo lá, seremos livres, se realmente quisermos
Living there we’ll be free if we truly wish to be
Venha comigo e você estará
Come with me and you'll be
Em um mundo de pura imaginação
In a world of pure imagination
O que vamos ver vai desafiar explicação
What we’ll see will defy explanation
Não há vida que eu conheça
There is no life I know
Que se compare com a pura imaginação
To compare with pure imagination
Vivendo lá, seremos livres, se realmente quisermos
Living there we’ll be free if we truly wish to be
Se você quiser ver o paraíso
If you want to view paradise
Basta olhar em volta e vê-lo
Simply look around and view it
Qualquer coisa que você quiser, faça
Anything you want to, do it
Quer mudar o mundo
Wanna change the world
Mas não há nada errado com ele
There's nothing to it
Mas não há nada errado com ele
There's nothing to it
Mas não há nada errado com ele
There's nothing to it
Venha comigo e você estará
Come with me and you'll be
Em um mundo de pura imaginação
In a world of pure imagination
O que vamos ver vai desafiar explicação
What we’ll see will defy explanation
Não há vida que eu conheça
There is no life I know
Que se compare com a pura imaginação
To compare with pure imagination
Vivendo lá, seremos livres, se realmente quisermos
Living there we’ll be free if we truly wish to be
Venha comigo e você estará
Come with me and you'll be
Em um mundo de pura imaginação
In a world of pure imagination
O que vamos ver vai desafiar explicação
What we’ll see will defy explanation
Não há vida que eu conheça
There is no life I know
Que se compare com a pura imaginação
To compare with pure imagination
Vivendo lá, seremos livres, se realmente quisermos
Living there we’ll be free if we truly wish to be
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Karmin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: