Slow-sleep

Sono lento

Slow-sleep

Espere pelo rio
Wait by the river

Alguma coisa mudou
Something has changed
Algo está diferente, eu sei
Something is different, I know
eu sei
I know
Onde você foi?
Where have you gone?
Está ficando escuro
It's getting dark
Eu fui deixado para trás?
Was I left behind?
Você está muito longe
You're far away
Onde você foi?
Where have you gone?

Medo
Fear
Criança endurecida pela neve
Child hardened by snow
Dado o frio
Given up to the cold

Onde você foi?
Where have you gone?
Está ficando escuro
It's getting dark

Siga ao longo do leito do rio
Follow along the riverbed
Você a encontrará esperando lá
You’ll find her waiting there
Respire em suas mãos
Breathe into your hands

Ela cede ao chão
She yields to the ground
Hálito branco acima
White breath above
Um fantasma que acorda rapidamente
A quickly waking ghost
Ela sabe
She knows
Esta é a última lua
This is the last Moon
Esta é a última vez que ela ficará acordada
This is the last time she’ll lie awake
Gritando
Screaming out
Pedindo perdão
Asking forgiveness
Mãe
Mother
Por favor volte
Please come back

A culpa é dela
Its her fault
Ela fez isso consigo mesma
She did this to herself