For The First Time

Pela Primeira Vez

For The First Time

Eu te amei, na primeira vez que te vi
I loved you, the first time I saw you
Agora, meu coração vai permanecer sempre fiel
Now my heart will fall always stay true
A beleza do seu sorriso, que traz lágrimas aos meus olhos
The beauty of your smile, it brings tears into my eyes
Muito grato pelos dias que compartilhamos
So grateful for the days that we shared

Você me salvou, na primeira vez que te beijei
You saved me, the first time I kissed you
Você me mostrou um mundo que era novo
You showed me a world that was brand new
Você iluminou meu dia, há tanta coisa que eu quero dizer
You brightened up my day, there’s so much I want to say
Eu não sei exatamente por onde começar
I don’t know, just where I am to begin

Eu acredito que eu sonhei você à vida
I believe I dreamed you into life
Eu esperei aqui por você para brilhar uma luz
I waited here for you to shine a light
Meu coração pintou um quadro
My heart painted a picture
Um projeto bonito, de você e eu
A beautiful design, of you and I

Quando vejo meu amor refletido em seu sorriso
When I see my love reflected in your smile
É tão mágico que as palavras não podem descrever
It’s so magical that words cannot describe
Eu me sinto como uma criança olhando para o céu
I feel like a child looking at the sky
Pela primeira vez
For the first time

À toda a alegria para qual você abriu meus olhos
For all the joy, you’ve opened my eyes to
Você é a única que sempre me compreende
You’re the one, whom always see me through
Sua pequena mão na minha, nós dois resistimos à prova do tempo
Your little hand in mine, we both stand the test of time
Juntos, eu nunca vou sair do seu lado
Together, I’ll never leave your side

Eu acredito que eu sonhei você à vida
I believe I dreamed you into life
Eu esperei aqui por você para brilhar uma luz
I waited here for you to shine a light
Meu coração pintou um quadro
My heart painted a picture
Um projeto bonito, de você e eu
A beautiful design, of you and I

Quando vejo meu amor refletido em seu sorriso
When I see my love reflected in your smile
É tão mágico que as palavras não podem descrever
It’s so magical that words cannot describe
Eu me sinto como uma criança apenas olhando para o céu
And I feel like a child just looking at the sky
Primeira vez, oh primeira vez
The first time, Oh first time
Tão inocente e bela
So innocent and beautiful
Você é tudo que eu poderia desejar
You’re everything I could wish for

Eu acredito que eu sonhei você à vida
I believe I dreamed you into life
Eu esperei aqui por você para brilhar uma luz
I waited here for you to shine a light
Meu coração pintou um quadro
My heart painted a picture
Um projeto bonito, de você e eu
A beautiful design, of you and I

Quando vejo meu amor refletido em seu sorriso
When I see my love reflected in your smile
É tão mágico que as palavras não podem descrever
It’s so magical that words cannot describe
Eu me sinto como uma criança olhando para o céu
I feel like a child looking at the sky
Amor, você é a razão pela qual
Baby you’re the reason why
No seu amor eu não posso mentir
In your love I cannot lie
Pela primeira vez
For the first time