Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 3.249

Waves (feat. Simon Dominic & Jamie)

Kang Daniel

Letra

Ondas (part. Simon Dominic e Jamie)

Waves (feat. Simon Dominic & Jamie)

Talvez seja você ou as suas palavras
아마 네 말 아님 말투
ama ne mal anim maltu

O jeito que você masca chiclete me sacode
나를 흔들리게 하는 꿈 츄
nareul heundeullige haneun gum chew

Eu acho que preciso de você para me divertir (divertir)
필요할 것 같아 너는 fun (fun)
piryohal geot gata neoneun fun (fun)

Eu sei porque
왜 그런지 알 거야 나도
wae geureonji al geoya nado

Primeiro de tudo, primeiro de tudo
일단 일단
ildan ildan

Chega perto, chega perto
다가와 봐 와 봐
dagawa bwa wa bwa

Não é tão longe
너무 멀지 않아
neomu meolji ana

A direção de nós dois
우리 둘이 방향
uri dure banghyang

Estou curioso sobre nossa direção
궁금해 우리들의 direction
gunggeumhae urideure direction

Se você sente o mesmo que eu, ação!
나와 같은 마음이면 action
nawa gateun maeumimyeon action

(Ah, oh) Eu nem sei quem você é
(Ah oh) 누군지도 모르겠어 난
(Ah oh) nugunjido moreugesseo nan

O jeito que você me encara
자꾸 나를 쳐다보는 게
jakku nareul chyeodaboneun ge

Talvez seja o jeito que você me fez apaixonar
Maybe it’s the way you made me fall
Maybe it’s the way you made me fall

Vamos lá, pronto
Come on, pronto
Come on, pronto

Primeiro eu preciso ficar mais bêbado, ok, eu sirvo
더 취해야겠어 일단 okay, I pour up
deo chwihaeyagesseo ildan okay, I pour up

Desde que você chegou esse lugar já está cheio
네가 옳고 나서부터 여긴 이미 포화
nega ogo naseobuteo yeogin imi pohwa

Não é de propósito, mas você parece transbordar
일부러 흘리는 게 아니고 넌 넘쳐흘러 보여
ilbureo heullineun ge anigo neon neomchyeoheulleo boyeo

(Caindo) como água, água
(Drippin’) like water, water
(Drippin’) like water, water

Sim, eu quero te conhecer
Yeah, I wanna get 2 know ya
Yeah, I wanna get 2 know ya

Ei, pequena mami
Hey, little mami
Hey, little mami

Na onda, onda
파도 속에 wave
pado soge wave

Estou me afogando
I’m drowning
I’m drowning

Vou confiar no seu jeito
맡겨 너의 way
matgyeo neoye way

Estamos surfando
We’re surfing
We’re surfing

Para você não escapar
빠져나오지도 못하게
ppajyeonaojido mothage

Chuveiro (splash)
소나기 (splash)
sonagi (splash)

Chuveiro, chuveiro
소나기, 소나기
sonagi, sonagi

Facilmente levado pelas ondas do instinto
쉽게 휩쓸리네 난 본능에 파도에
shwipge hwipsseulline nan bonneunge padoe

(Oh, yeah) Ela me faz uma maneira
(Oh yeah) She makes me some type of way
(Oh yeah) She makes me some type of way

Você está olhando pra mim também, mami, vem aqui
너도 나 보고 있잖아 마미, ven aqui
neodo na bogo itjana mami, ven aqui

Confie em mim antes que eu mude de ideia
내 마미 변하기 전 널 내게 맡겨
nae mami byeonhagi jeone neol naege matgyeo

(Ah, oh, oh) Eu nem sei quem você é
(Ah oh oh) 누군지도 모르겠어 난
(Ah oh oh) nugunjido moreugesseo nan

O jeito que você me encara
자꾸 너를 쳐다보는 게
jakku neoreul chyeodaboneun ge

Baby, é o jeito que você me fez apaixonar
Baby, it’s the way you made me fall
Baby, it’s the way you made me fall

Preciso de você agora, pronto
I need you now, pronto
I need you now, pronto

É melhor você vir
You better come
You better come

Enquanto mastigo esse chiclete
While I chew on this gum
While I chew on this gum

Wasabi me disse para apimentar (apimentar)
Wasabi told me to spice it up (spice it up)
Wasabi told me to spice it up (spice it up)

A doçura acabou, você está fazendo papel de bobo
단물 다 빠졌어, you playin’ dumb
danmul da ppajyeosseu, you playin’ dumb

Vou te dar três, três, dois, um
Imma give you three sam i il
Imma give you three sam i il

Ei, pequena mami
Hey, little mami
Hey, little mami

Na onda, onda
파도 속에 wave
pado soge wave

Estou me afogando
I’m drowning
I’m drowning

Vou confiar no seu jeito
맡겨 너의 way
matgyeo neoye way

Estamos surfando
We’re surfing
We’re surfing

Para você não escapar
빠져나오지도 못하게
ppajyeonaojido mothage

Chuveiro (splash)
소나기 (splash)
sonagi (splash)

Chuveiro, chuveiro
소나기, 소나기
sonagi, sonagi

Vou te dar um, te dar um hoje à noite (te amo)
Get you one, get you one tonight (Ti Amo)
Get you one, get you one tonight (Ti Amo)

Vou te dar um, te dar um hoje à noite
Get you one, get you one tonight
Get you one, get you one tonight

Vou te dar um, te dar um hoje à noite
Get you one, get you one tonight
Get you one, get you one tonight

Eu preciso de você agora, pronto
I need you now, pronto
I need you now, pronto

Eu não consigo tirar meus olhos, você me deixou louco
눈을 떼을 수가 없네 you got me crazy
nuneul ttel suga eomne you got me crazy

A sua presença começa a ser demais pra mim
너라는 존재가 조금 부담이 되지
neoraneun jonjaega jogeum budami dweji

Cada vez mais bêbados um com o outro, yay!
갈수록 서로에게 취해 가 yay!
galsurok seoroege chwihae ga yay!

Do crepúsculo ao amanhecer, festa, ha!
황환이서 새벽까지 fiesta, ha!
hwanghoneseo saebyeokkkaji fiesta, ha!

Ei, pequena mami
Hey, little mami
Hey, little mami

Na onda, onda
파도 속에 wave
pado soge wave

Estou me afogando
I’m drowning
I’m drowning

Vou confiar no seu jeito
맡겨 너의 way
matgyeo neoye way

Estamos surfando
We’re surfing
We’re surfing

Para você não escapar
빠져나오지도 못하게
ppajyeonaojido mothage

Chuveiro (splash)
소나기 (splash)
sonagi (splash)

Chuveiro, chuveiro
소나기, 소나기
sonagi, sonagi

(Splash)
(Splash)
(Splash)

Chuveiro, chuveiro
소나기, 소나기
sonagi, sonagi

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: ae.patricia / Anthony Russo / BIYA / Daniel / Jamie (제이미) / Julien Maurice Moore / Kaelyn Behr / MZMC / Simon Dominic (사이먼 도미닉). Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Marsh e traduzida por Carolina. Revisão por a. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kang Daniel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção