Upside Down

De Cabeça Para Baixo

Upside Down

Ultimamente eu estive pensando
생각 대로인 되는 게
saenggak daeron doeneun ge
Toda vez que eu abro minha boca, eu digo alguma coisa errada
임만 열면 다 반대
imman yeolmyeon da bandae
Já bati na madeira varias vezes e nada acontece
나무 잡고 트웃웃웃
namu japgo twetwetwe
Isso é um problema
문제야 문제
munjeya munje
Whoop, whoop, whoop!
Whoop, whoop, whoop!
Whoop, whoop, whoop!

Eu só estou curioso
의아해 모든 게
uiahae modeun ge
Será que sou o único que se sente assim?
내게만 이런 일이 생기는 게
naegeman ireon iri saenggineun ge
Nada do que eu faço
하는 일이
haneun iri
Sai do jeito que eu quero
좋아 반대로
joeda bandaero
Eu só estou pensando
I'm just thinking
I'm just thinking

Não é por acaso
우연이라 하기엔
uyeonira hagien
Não consigo acertar nada
해도 너무해
haedo neomuhae
Quero saber o motivo
Wanna know the reason
Wanna know the reason
Porque eu não sei
알 수가 없네
al suga eomne
Acho que estou vivendo
세상을 반대로
sesangeul bandaero
Em um mundo de cabeça para baixo
사는 것 같아
saneun geot gata
Eu preciso mudá-lo de volta
다시 바꿔 놔야겠어
dasi bakkwo nwayagesseo

Dê a volta por cima
걱정 돌려 모든 걸
geokkuro dollyeo modeun geol
Para cima e para baixo, de cabeça para baixo
위아래로 upside down
wiaraero upside down
Vire o mundo inteiro ao contrário
온 세상을 뒤집어놔
on sesangeul dwijibeonwa
Eu estou vivendo de cabeça para baixo
I'm living in the upside down
I'm living in the upside down
Tudo que eu quero, do jeito que eu quero
멋대로 내 멋대로 모든 걸
meotdaero nae meotdaero modeun geol

Viro-o até que as luzes se apaguem
Turn it till the lights go out
Turn it till the lights go out
Vire o mundo inteiro ao contrário
온 세상을 뒤집어놔
on sesangeul dwijibeonwa
Eu estou vivendo de cabeça para baixo
I'm living in the upside down
I'm living in the upside down
Tudo que eu quero, do jeito que eu quero
멋대로 내 멋대로 모든 걸
meotdaero nae meotdaero modeun geol

É chato e irritante
성가시고 겁쓸려
seonggasigo geoseullyeo
Nada vai do meu jeito
뜻대로 되는 게 하나도 없어
tteutdaero doeneun ge hanado eopseo
O que há com o clima de hoje?
오늘 날씨 짙구저
oneul nalssi jitgujeo
E eu continuo pensando
And I keep thinking
And I keep thinking

Só de imaginar
상상이라 하기엔
sangsangira hagien
Me cansa
너무 지루해
neomu jiruhae
Quero saber o motivo
Wanna know the reason
Wanna know the reason
Porque eu não sei
알 수가 없네
al suga eomne
Eu sinto que sou o único
나 혼자만 뒤로
na honjaman dwiro
Que esta andando para trás
가는 것 같아
ganeun geot gata
Eu preciso mudá-lo de volta
다시 바꿔 놔야겠어
dasi bakkwo nwayagesseo

Dê a volta por cima
걱정 돌려 모든 걸
geokkuro dollyeo modeun geol
Para cima e para baixo, de cabeça para baixo
위아래로 upside down
wiaraero upside down
Vire o mundo inteiro ao contrário
온 세상을 뒤집어놔
on sesangeul dwijibeonwa
Eu estou vivendo de cabeça para baixo
I'm living in the upside down
I'm living in the upside down
Tudo que eu quero, do jeito que eu quero
멋대로 내 멋대로 모든 걸
meotdaero nae meotdaero modeun geol

Viro-o até que as luzes se apaguem
Turn it till the lights go out
Turn it till the lights go out
Vire o mundo inteiro ao contrário
온 세상을 뒤집어놔
on sesangeul dwijibeonwa
Eu estou vivendo de cabeça para baixo
I'm living in the upside down
I'm living in the upside down
Tudo que eu quero, do jeito que eu quero
멋대로 내 멋대로 모든 걸
meotdaero nae meotdaero modeun geol

Eu fecho meus olhos e penso
눈 감아도 왜 이리
nun gamado wae iri
Por que me sinto tonto?
어지러울까
eojireoulkka
Eu não posso simplesmente viver
하루도 맘 평히
harudo mam pyeonhi
Um dia em paz?
살 수가 없네
sal suga eomne
Eu rezo para que um milagre
내게도 기적이
naegedo gijeogi
Venha para mim
오길 기도해
ogil gidohae
Todos os dias, em meus sonhos
매일 꿈에서 보았던
maeil kkumeseo boatdeon

Dê a volta por cima
걱정 돌려 모든 걸
geokkuro dollyeo modeun geol
Para cima e para baixo, de cabeça para baixo
위아래로 upside down
wiaraero upside down
Vire o mundo inteiro ao contrário
온 세상을 뒤집어놔
on sesangeul dwijibeonwa
Eu estou vivendo de cabeça para baixo
I'm living in the upside down
I'm living in the upside down
Tudo que eu quero, do jeito que eu quero
멋대로 내 멋대로 모든 걸
meotdaero nae meotdaero modeun geol

Viro-o até que as luzes se apaguem
Turn it till the lights go out
Turn it till the lights go out
Vire o mundo inteiro ao contrário
온 세상을 뒤집어놔
on sesangeul dwijibeonwa
Eu estou vivendo de cabeça para baixo
I'm living in the upside down
I'm living in the upside down
Tudo que eu quero, do jeito que eu quero
멋대로 내 멋대로 모든 걸
meotdaero nae meotdaero modeun geol