Peur de mourir

Medo de morrer

Peur de mourir

Você sabe, tenho medo de morrer
Tu sais j'ai peur de mourir
Há semanas que estou deitada
Depuis des s'maines je suis couchée
Perco o fôlego, estou ofegante
J'perds ma bedaine, j'suis essoufflée
Oh, não quero acabar assim
Oh je n'veux pas en finir

Você sabe, tenho medo de morrer
Tu sais j'ai peur de mourir
Sem deixar nem mesmo um rastro
Sans même avoir laissé une trace
Sem encontrar um lugar
Sans même avoir trouvé une place
Oh, não quero acabar, então
Oh je n'veux pas en finir, alors

Eu me agarro
Je m'accroches
Um pouco mais
Encore un peu
A essa música
A cette chanson
Eu canto
Je fredonne
Como posso
Comme je le peux
Essa música
Cette chanson

Mesmo que eu tenha medo de morrer
Même si j'ai pеur de mourir
Nada me impede de sonhar
Rien ne m'еmpêche de rêver
Com um super bowl debaixo do travesseiro
D'un super bowl sous l'oreiller
Ainda consigo sorrir
J'arrive encore à sourire

Mesmo que eu tenha medo de morrer
Même si j'ai peur de mourir
Me vejo dançando como uma louca
J'me vois danser comme une chtarbée
E festejando com os olhos brilhantes
Et faire la fête les yeux pailletés
Ainda consigo sorrir, então
J'arrive encore à sourire, alors

Eu me agarro
Je m'accroches
Um pouco mais
Encore un peu
A essa música
A cette chanson
Eu canto
Je fredonne
Como posso
Comme je le peux
Essa música
Cette chanson
Eu me agarro
Je m'accroches
Um pouco mais
Encore un peu
A essa música
A cette chanson
Eu canto
Je fredonne
Como posso
Comme je le peux
Essa música
Cette chanson