Too Much To Say

Demais para dizer

Too Much To Say

Eu nunca estive pior, obrigado por perguntar
I've never been worse, thanks for asking
Está deixando você nervoso, com toda essa honestidade?
Is it making you nervous, all this honesty?
Oh, me desculpe se você está um pouco desconfortável
Oh, I'm sorry if you're a little uncomfortable
Mas estou desconfortável vendo você se mexer no seu lugar
But I'm uncomfortable watching you shift in your seat

Como me pareço?
How do I look like I've been doing?
Uma semana de mancha de vinho no meu jeans
Week old wine stain on my jeans
E a última maquiagem da noite passada
And the last of last night's makeup
Mal está aguentando assim como eu
Is barely hanging on just like me

Mas se você tiver tempo para uísque
But if you've got time for whiskey
E se você tiver tempo para fumar
And if you've got time to smoke
Se você tem tempo para sentar aqui, eu entendo se você não
If you've got time to sit here, I get it if you don't
Mas não faça perguntas
But don't go asking questions
Para as quais você não quer respostas
That you don't want answers to
Eu tenho muito a dizer e vou contar tudo para você
I've got too much to say and I'll tell it all to you

Da heroína à trapaça, perdi muitas pessoas
From heroin to cheating, I've lost a lot of people
Eu não sou uma vítima, mas não trouxe isso para mim
I'm not a victim but I didn't bring it on myself
E eu sou um livro aberto com um final aberto
And I'm an open book with an open ending
E, inferno, estou feliz que você me pediu por si mesmo
And, hell, I'm just glad you asked me for yourself

Tenho mais bagagem não reclamada
I've got more unclaimed baggage
Do que um aeroporto perdido e encontrado
Than an airport lost and found
Se ninguém atende, ele simplesmente vai
If no one picks it up, it just goes
Rodada e volta e volta
Round and round and round

Mas se você tiver tempo para uísque
But if you've got time for whiskey
E se você tiver tempo para fumar
And if you've got time to smoke
Se você tem tempo para sentar aqui, eu entendo se você não
If you've got time to sit here, I get it if you don't
Mas não faça perguntas
But don't go asking questions
Para as quais você não quer respostas
That you don't want answers to
Eu tenho muito a dizer e vou contar tudo para você
I've got too much to say and I'll tell it all to you
Sim, vou contar tudo, vou contar tudo para você
Yeah, I'll tell it all, I'll tell it all to you

Oh, querida, eu não estou tentando te chocar
Oh, honey, I'm not trying to shock you
Eu não quero te assustar
I don't wanna freak you out
Eu só estou falando sobre as coisas
I'm just talking about the things
Sobre o qual não falamos
That we don't talk about

Então, se você tem tempo para uísque
So if you've got time for whiskey
E se você tiver tempo para fumar
And if you've got time to smoke
Se você tiver tempo para sentar aqui, eu sei que você provavelmente não
If you've got time to sit here, I know you probably won't
Mas não faça perguntas
But don't go asking questions
Para as quais você não quer respostas
That you don't want answers to
Eu tenho muito a dizer e vou contar tudo para você
I've got too much to say and I'll tell it all to you