Lottery
Kali Uchis
Loteria
Lottery
Se eu te dissesse que sou sua
If I told you I was yours
Você provavelmente me rotularia um tédio
You'd probably label me a bore
Talvez eu apenas esteja tentando muito te manter
Maybe I'm just trying way too hard to keep you
Você é um anjo e sou abençoada
You're an angel and I'm blessed
Então estou tentando fazer o meu melhor
So I am trying to do my best
Quero que você saiba como foi muito bom te conhecer
Want you to know how very nice it was to meet you
Gastei muito tempo procurando alguma coisa
So much time I spend to find something
Que eu pudesse chamar de minha
That I could call mine
Alguma coisa real de todas essas pessoas falsas
Something real out of all these phony people
E eu sei que nosso passado está estragado
And I know our past is tainted
É uma vergonha, querido, não é?
It's a shame, now, baby ain't it
Mas estou disposta, se você estiver disposto
But I'm willing if you're willing
Eu vou ver através disso
I'll be see through
Você pode me dar essa chance?
Can you take this chance on me?
Você não vai se arrepender, venha e pegue
You won't regret it, come on and get it
Amor é como a loteria
Love is like the lottery
Oh, tivemos problemas, podemos ignorá-los?
Oh, we had issues, can we dismiss those?
Você pode me dar essa chance?
Can you take this chance on me?
Você não vai se arrepender, venha e pegue
You won't regret it, come on and get it
Você é o único que eu digo
You're the only one I say
Sim, tivemos problemas, podemos ignorá-los?
Yeah, we had issues, can we dismiss those?
Se para você estou endividada
If to you I am indebted
Não espero que você esqueça
Don't expect you to forget it
Mas só irá nos parar
But it's only gonna stop us
Se deixarmos
If we let it
É, isso me atingiu como um tiro
Yeah, it hit me like a gunshot
E a partir de então até meu túmulo
And from then till my burial plot
Eu vou rolar esses dados até eu acertar o jackpot
I'ma roll these dice until I hit the jackpot
Querido, eu sei que aprendi minha lição
Baby I know I learned my lesson
O amor nunca foi minha profissão
Love was never my profession
Só estou aprendendo enquanto crescemos
I'm just learning as we're growing
E progredindo
And progressing
Não, eu nunca quis te machucar
No I never meant to hurt you
Sou eu mesmo, não fiz virtude
It's myself, I didn't virtue
Agora minha mente está pronta para alimentar nosso amor
Now my mind is ready to give our love nurture
Você é o único, eu digo
You're the only one I say
Sim, tivemos problemas, podemos ignorá-los?
Yeah, we had issues, can we dismiss those?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kali Uchis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: