Tradução gerada automaticamente
Just Like Jay
K. Michelle
Just Like Jay
Just Like Jay
Eu nem quero fazer esse álbum, nah
I ain't even wanna do this album, nah
Era tão difícil entrar na minha zona
It was so damn hard to get in my zone
Eu estava cuidando de todos ao meu redor
I was takin' care of everybody 'round me
Quando eu caí, lutando, jogado, todos eles se foram
When I was down, battlin', thrown, they all gone
Em um mundo onde você diz a verdade e eles te chamam de louco por isso, sim
In a world where you tell the truth and they call you crazy for it, yeah
Fique por conta própria enquanto eu passo por ela
Stand on my own two as I walk through it
Dizem que sempre afirmo que alguém me fez mal
They say I always claim somebody did me wrong
Eu deveria superar isso, endurecer e seguir em frente (seguir em frente)
I should get over it, toughen up and move on (move on)
Talvez você perceba quando eu me for
Maybe you'll realize when I'm gone
Que isso foi mais do que algumas músicas (da, da, da-da)
That this was about more than some songs (da, da, da-da)
Isso foi muito mais do que os gráficos
This was about way more than the charts
Isso aqui foi bem aqui do meu coração, ei
This here was right here from my heart, hey
Onde está o amor? (onde está o amor?) porque eles não me dão nenhum
Where is the love? (where is the love?) 'cause they not givin' me none
O que eu fiz? (o que eu fiz?)
What have I done? (what have I done?)
Para fazê-los me odiar tanto?
To make them hate me so much?
Tem sido tão difícil (tem sido tão difícil)
It's been so tough (it's been so tough)
Isso me fez querer desistir
It made me wanna give up
Crucificado por meus erros, me faz querer ir embora
Crucified for my mistakes, make me wanna walk away
Talvez eu deva ir embora
Maybe I should walk away
Desvanece-se para preto como Jay, ooh
Fade to black just like jay, ooh
Porque vocês não me amam de qualquer maneira
'Cause y'all don't love me anyway
Então, eu vou desaparecer para preto, como Jay
So I'll fade to black just like jay
Eu me afastei do Atlântico
I walked away from atlantic
Porque eles queriam que eu fosse Mary J
'Cause they wanted me to be mary j
E o tempo todo eu estava pensando
And the whole time I was thinkin'
Quem diabos vai ser k?
Who the hell gon' be k?
Tubos saindo pelas minhas costas, deitados na minha cama
Tubes comin' out my back, layin' sick in my bed
Enquanto isso, meu homem estava com seu ex em vez
Meanwhile, my man was out with his ex instead
Pela primeira vez eu me desejei morto
For the first time I wished myself dead
Minhas feridas estavam cobertas, mas eu ainda sangrava
My wounds covered, but I still bled
Dizem que sempre afirmo que alguém me fez mal
They say I always claim somebody did me wrong
Eu deveria superar isso, endurecer e seguir em frente (seguir em frente)
I should get over it, toughen up and move on (move on)
Talvez você perceba quando eu me for
Maybe you'll realize when I'm gone
Que isso foi mais do que algumas músicas (da, da, da-da)
That this was about more than some songs (da, da, da-da)
Isso foi muito mais do que os gráficos
This was about way more than the charts
Isso aqui foi bem aqui do meu coração, ei
This here was right here from my heart, hey
Onde está o amor? (onde está o amor?) porque eles não me dão nenhum
Where is the love? (where is the love?) 'cause they not givin' me none
O que eu fiz? (o que eu fiz?)
What have I done? (what have I done?)
Para fazê-los me odiar tanto?
To make them hate me so much?
Tem sido tão difícil (tem sido tão difícil)
It's been so tough (it's been so tough)
Isso me fez querer desistir
It made me wanna give up
Crucificado por meus erros, me faz querer ir embora
Crucified for my mistakes, make me wanna walk away
Às vezes sinto que não quero lidar com a vida e
Sometimes I feel like I don't wanna deal with life and
Expectativas que as pessoas têm para mim, sim
Expectations people have for me, yeah
Por mais forte que eu possa ser, agora estou me sentindo fraco
As strong as I may be, right now I'm feelin' weak
O peso do mundo parece tão pesado, sim
The weight of the world seems so heavy, yeah
Mesmo se eu for perfeita, eles ainda vão me amaldiçoar, sim
Even if I'm perfect, they will still curse me, yeah
De alguma forma, me faça a culpa por ir embora
Somehow make me the blame for walkin' away
Onde está o amor? porque eles não estão me dando nada
Where is the love? 'cause they not givin' me none
O que eu fiz para fazê-los me odiar tanto? (ooh, woah)
What have I done to make them hate me so much? (ooh, woah)
Foi tão difícil que me fez querer desistir
Been so tough, it made me wanna give up
Crucificado por meus erros, me faz querer ir embora
Crucified for my mistakes, make me wanna walk away
Onde está o amor? (onde está o amor?) porque eles não me dão nenhum
Where is the love? (where is the love?) 'cause they not givin' me none
O que eu fiz? (o que eu fiz?)
What have I done? (what have I done?)
Para fazê-los me odiar tanto?
To make them hate me so much?
Tem sido tão difícil (tem sido tão difícil)
It's been so tough (it's been so tough)
Isso me fez querer desistir
It made me wanna give up
Crucificado por meus erros, me faz querer ir embora
Crucified for my mistakes, make me wanna walk away
Talvez eu deva ir embora, desvanecer-se para escurecer como Jay, ooh
Maybe I should walk away, fade to black just like Jay, ooh
Porque vocês não me amam de qualquer maneira, então eu vou desaparecer como preto como Jay
'Cause y'all don't love me anyway, so I'll fade to black just like jay
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de K. Michelle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: