Empty
JYJ
Vazia
Empty
Garota, eu juro
Girl, I swear
Eu nunca vou passar por isso de novo
I'm never going through this again
Eu sei que você pensou que ganharia
I know that you thought you'd win
E antes de dar a você outra chance
And before I give you another try
Eu morrerei
I'd die
Amor não faz você chorar ou perguntar "por quê"
Love won't make you cry or ask why
Oh "por quê"
Oh why
Então eu vou negar meu coração porque não viverei uma mentira
So I'll deny my heart 'cause I won't live a lie
Por que tentar?
Why try
Seu coração está vazio
Your heart is empty
E você é tão fria
And you're so cold
Você não se importa com você e eu
You don't care about you and I
Seu coração está vazio
Your heart is empty
Você não me deixaria ir
You won't let go
Mas eu estou andando para fora dessa vida
But I'm walkin' out this life
Por que você não pode me deixar ir
Why can't you let it go
Por que você não pode me deixar ir
Why can't you let it go
(Me deixe ir, me deixe ir)
(Let it go, let it go)
Garota porque seu coração está vazio
Girl because your heart is empty
Por que você não pode me deixar ir
Why can't you let it go
Por que você não pode me deixar ir
Why can't you let it go
(Me deixe ir, me deixe ir)
(Let it go, let it go)
Garota porque seu coração está vazio
Girl because your heart is empty
Lá vai você
There you go
Tentando me dizer como ser um homem
Tryna tell me how to be a man
Quando isso é algo que você simplesmente não entende
When that's something you just don't understand
É hora de trazer sua verdade para luz
It's time to bring your truth to light
Não minta
No lie
Amor não faz você chorar ou perguntar "por quê"
Love won't make you cry or ask why
Oh "por quê"
Oh why
Então eu vou negar meu coração porque não viverei uma mentira
So I'll deny my heart 'cause I won't live a lie
Por que tentar?
Why try
Seu coração está vazio
Your heart is empty
E você é tão fria
And you're so cold
Você não se importa com você e eu
You don't care about you and I
Seu coração está vazio
Your heart is empty
Você não (me) deixaria ir
You won't let go
Mas eu estou andando para fora dessa vida
But I'm walkin' out this life
Por que você não pode me deixar ir
Why can't you let it go
Por que você não pode me deixar ir
Why can't you let it go
(Me deixe ir, me deixe ir)
(Let it go, let it go)
Garota porque seu coração está vazio
Girl because your heart is empty
Por que você não pode me deixar ir
Why can't you let it go
Por que você não pode me deixar ir
Why can't you let it go
(Me deixe ir, me deixe ir)
(Let it go, let it go)
Garota porque seu coração está vazio
Girl because your heart is empty
Seu coração está desaparecido
Your heart is gone
Meu coração está forte
My heart is strong
Deixe-me sozinho, deixe-me sozinho
Leave me alone, leave me alone
Seu coração está morto
Your heart is gone
Meu coração é forte
My heart is strong
Me deixe em paz, me deixe em paz
Leave me alone, leave me alone
Seu coração está vazio (vazio, vazio)
Your heart is empty (empty, empty)
Seu coração está vazio (vazio, vazio, vazio)
Your heart is empty (empty, empty, empty)
Seu coração está vazio (vazio, vazio, vazio)
Your heart is empty (empty, empty, empty)
Garota porque seu coração está vazio
Girl because your heart is empty
Seu coração está vazio
Your heart is empty
E você é tão fria
And you're so cold
Você não se importa com você e eu
You don't care about you and I
Seu coração está vazio
Your heart is empty
Você não me deixaria ir
You won't let go
Mas eu estou andando para fora dessa vida
But I'm walkin' out this life
Por que você não pode me deixar ir
Why can't you let it go
Por que você não pode me deixar ir
Why can't you let it go
(Me deixe ir, me deixe ir)
(Let it go, let it go, let it go.. go)
Garota porque seu coração está vazio
Girl because your heart is empty
Por que você não pode me deixar ir
Why can't you let it go
Por que você não pode me deixar ir
Why can't you let it go
(Me deixe ir, me deixe ir)
(Let it let it go, let it go.. go)
Garota porque seu coração está vazio
Girl because your heart is empty
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JYJ e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: