Collide (Solo Version)
Justine Skye
Colidir (Versão Solo)
Collide (Solo Version)
Eu conheço você por tempo suficiente
I been knowing you for long enough
Porra, eu preciso de você agora
Damn I need you right now
Você pode levar o seu tempo, não precisa se apressar
You can take your time, don't have to rush
Isso pode nos levar um tempo (sim)
This might take us a while (yeah)
Deixei todas as portas destrancadas e você disse que estava a caminho
I left all the doors unlocked and you said you're on your way
Quando você chegar aqui, não diga apenas uma palavra, não tenho tempo para brincar
When you get here don't just say a word, got no time to play
Eu sei que você pensa que me conhece
I know you think that you know me
Mas você nem viu meu lado negro
But you ain't even seen my dark side
Está reservado só para você
It's reserved for you only
Então, amor, faça direito, faça direito
So baby do it right, do me right
Podemos fazer hora extra
We can go over time
Nós podemos nos mover rápido, então rebobinar
We can move fast, then rewind
Quando você coloca seu corpo no meu
When you put your body on mine
E colide, colide
And collide, collide
Poderia ser uma daquelas noites
It could be one of those nights
Onde nós não desligamos as luzes
Where we don't turn off the lights
Quero ver seu corpo no meu
Wanna see your body on mine
E colidir, colidir
And collide, collide
Amor, é tudo seu se você me quiser, eu sou toda sua se você me quiser
Baby it's all yours if you want me, I'm all yours if you want me
Largue isso se você me quiser (hoje à noite)
Put it down if you want me (tonight)
Disse que é todo seu se você me quiser, eu sou toda sua se você me quiser
Said it's all yours if you want me, I'm all yours if you want me
Largue isso se você me quer (vamos colidir)
Put it down if you want me (let's collide)
Isso é amor ou é desejo?
Is this love or is it lust?
Você torna difícil dizer
You make it hard to tell
Você é alguém em quem posso confiar?
Are you someone I can trust?
Já que você me conhece tão bem
Since you know me so well
Eu farei o que você quiser
I'll do whatever you like
Me tem sob seu feitiço
Got me under your spell
Mas prometa o que faremos esta noite
But promise what we do tonight
Que você não vai beijar e se gabar
That you won't kiss and tell
Eu sei que você pensa que me conhece
I know you think that you know me
Mas você nem viu meu lado negro
But you ain't even seen my dark side
Está reservado só para você
It's reserved for you only
Então, amor, faça direito, faça direito
So baby do it right, do me right
Podemos fazer hora extra
We can go over time
Nós podemos nos mover rápido, então rebobinar
We can move fast, then rewind
Quando você coloca seu corpo no meu
When you put your body on mine
E colide, colide
And collide, collide
Poderia ser uma daquelas noites
It could be one of those nights
Onde nós não desligamos as luzes
Where we don't turn off the lights
Quero ver seu corpo no meu
Wanna see your body on mine
E colide, colide
And collide, collide
Amor, é tudo seu se você me quiser, eu sou toda sua se você me quiser
Baby it's all yours if you want me, I'm all yours if you want me
Largue isso se você me quiser (hoje à noite)
Put it down if you want me (tonight)
Disse que é todo seu se você me quiser, eu sou toda sua se você me quiser
Said it's all yours if you want me, I'm all yours if you want me
Largue isso se você me quer (vamos colidir)
Put it down if you want me (let's collide)
Eu sei que isso é amor quando nos tocamos, garoto
I know that this is love when we touch boy
Você tem meu coração
You got my heart
E ninguém pode me fazer sentir como você, garoto, como você
And can't nobody make me feel like you do, boy like you do
Porque, amor, nós poderíamos ir
Cause baby we could go
Podemos fazer hora extra
We can go over time
Nós podemos nos mover rápido, então rebobinar
We can move fast, then rewind
Quando você coloca seu corpo no meu
When you put your body on mine
E colide, colide
And collide, collide
Poderia ser uma daquelas noites
It could be one of those nights
Onde nós não desligamos as luzes
Where we don't turn off the lights
Quero ver seu corpo no meu
Wanna see your body on mine
E colide, colide
And collide, collide
Amor, é tudo seu se você me quiser, eu sou toda sua se você me quiser
Baby it's all yours if you want me, I'm all yours if you want me
Largue isso se você me quiser (hoje à noite)
Put it down if you want me (tonight)
Disse que é todo seu se você me quiser, eu sou toda sua se você me quiser
Said it's all yours if you want me, I'm all yours if you want me
Largue isso se você me quer (vamos colidir)
Put it down if you want me (let's collide)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Justine Skye e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: