I Don't Care

Eu Não Me Importo

I Don't Care

Parado na esquina no meio da noite
Standing on the corner in the middle of the night
Pedindo dólares das pessoas que vejo
Begging dollars from people I see
Tentando reservar uma passagem de ida
Trying to book a ticket on a one-way ride
Para sair dessas ruas sujas
Up out of these dirty streets
E eu não sei mais para onde estou indo
And I don't know where I'm going no more
Eu não sei, e não me importo
I don't know, and I don't care

Bem, os trens passam por essas ruas tão rápido
Well, the railcars running though these streets so fast
Eu pegaria um se eles diminuíssem a velocidade
I would jump one if they'd just slow down
Há assassinos na estrada, então não há muita chance
There's killers on the road so it ain't much chance
De eu tentar pedir carona por aí
Of me trying and hitching around
Ah, mas se eu tivesse um dólar, cara, eu encontraria um jogo
Ah but if I had a dollar, boy, I'd find me a game
E aposto que poderia transformá-lo em cinco
And I bet you I could turn it into five
E se eu tivesse cinco, eu reservaria um trem-bala
And if I had five I'd book a bullet train
E o pegaria até o fim da linha
And ride it to the end of the line
E eu não sei mais para onde estou indo
And I don't know where I'm going no more
Eu não sei, e não me importo
I don't know, and I don't care

Bem, Chicago, Cincinnati, Nova York
Well, Chicago, Cincinnati, New York City
Ucumcari, Amarillo ou Los Angeles
Ucumcari, Amarillo or Los Angeles
Saskatoon, Baton Rouge, Miami
Saskatoon, Baton Rouge, Miami
Johnson City, ou em qualquer lugar entre eles
Johnson City, or anywhere in between
Qualquer lugar menos aqui, qualquer lugar
Anywhere but here, anywhere at all
Estou apenas procurando por uma mudança
I'm just looking for a change
Não quero ver o sol nascer
I don't want to see the Sun rising up
Nesta cidadezinha suja de novo
On this dirty little town again

E eu não sei mais para onde estou indo
And I don't know where I'm going no more
Eu não sei, e não me importo
I don't know, and I don't care
E eu não sei mais para onde estou indo
And I don't know where I'm going no more
Eu não sei, e não me importo
I don't know, and I don't care