Broken Dream

Sonho Quebrado

Broken Dream

Mais uma ilusão despedaçada
One more illusion shattered
Mais um sonho quebrado
One more broken dream
Oh que a manhã traz o Sol
Oh that the morning brings the sun
Longe vão os dias em que eu poderia saltar de volta novamente
Gone are the days when i could bounce right back again
Veja como as lágrimas rolam
See how the tears roll down
Como doce chuva de verão
Like sweet summer rain
Onde isso me deixa agora
Where does it leave me now
Eu me encontro tão livre novamente
I find myself so free again

Mesmo os menores vestígios
Even the smallest traces
Do seu doce perfume
Of your sweet perfume
Abra as comportas e estou indefeso
Open the flood gates and i m helpless
Agora como as sombras do luar
Now as the moonlight shadows
Lançado em meu quarto
Cast across my room
Apenas as palavras sussurradas
Only the whispered words
São ouvidos na noite
Are heard in the night
Apenas uma oração silenciosa
Only a silent prayer
Eu ainda te amo
I love you still
Eu sempre vou
I always will

Fora da escuridão eu tropecei
Out of the dark i stumbled
Na luz
Into the light
Apenas meu medo caiu
Only my fear has tumbled
Acho que sempre soube
I think i always knew
Que eu correria para você
That i would run to you

Em algum lugar há crianças brincando
Somewhere there's children playing
Em algum lugar distante
Somewhere far away
Correndo de braços abertos para me cumprimentar
Running with open arms to greet me
Sobre a colina o pôr do Sol
Over the hill the sunset
Morre e desaparece
Dies and fades away
Eu me viro e fecho a porta
I turn and i close the door
Com um último adeus
With one last goodbye
Não voltarei mais
I will return no more
Eu vou pegar meu coração e deixá-lo voar
I'll take my heart and let it fly