Work It Out

Dar Um Jeito

Work It Out

1-2
1-2
1-2
1-2

(Dave Matthews:)
[Dave Matthews:]
Não pare de sonhar
A don't stop stop your dreamin
Permita-se flutuar numa idéia
Let yourself float apon the notion
Nós podemos dar um jeito, nós vamos dar um jeito, baby
We can work it out, we gon work it out baby
Vá em frente e mergulhe nessa oportunidade
Go ahead lose yourself inside this opportunity
Que vamos agarrar agora, agarrar agora
That we gonna make it right now, make it right now

(Marc 7even:)
[Marc 7even:]
Nós vivemos e aprendemos e às vezes fracassamos
We live and we learn, we crash and we burn
Agora, a minha única rima é a lição que aprendi
Right now my only rhyme is this lesson I learned
Você fala de confiança e eu falo de luxúria
You talk about trust, I talk about lust
Sei que é feio, mas quando você fala o que sente
Its not appealin as you truly speak your feelings
Eu olho para o teto, é muita dissimulação
I be lookin at the ceiling, so concealing
Eu devia ter aberto o meu coração
I shoulda put my heart on the table
Devia ter feito isso, mas alimentei suas fantasias
Knowin I was good and able but instead I fed your fables
Se eu pudesse tê-la de volta seria para sempre
If I could have you back best believe it'd be forever
Todos os dias você ouviria aquelas palavras
Cause each and every day you would hear those four letters

(Refrão)
[Chorus]

(Chali 2na:)
[Chali 2na:]
Os tempos são outros mas sentimos a mesma dor
These are different times but we feel the same pains
O sangue da humanidade corre nas mesmas veias
The blood of mankind runnin through the same veins
Nós gostaríamos de consertar as coisas
We'd like to make it right some which it remain tame
Os crimes são os mesmos apesar dos nomes terem mudado
Same crimes even though they names changed
Gostamos de mentes diferentes usando o mesmo cérebro
And we like different minds workin off the same brain
Passageiros de outros carros descendo do mesmo trem
Passengers on different cars steppin off the same train
No final, trabalhamos pelo mesmo ideal
In the end, makin it rights the main aim
Diferentes partes da pintura destacam a mesma moldura
Different parts of the picture highlight the same frame

(Refrão)
[Chorus]

(Akil:)
[Akil:]
Se você sabe o que eu sei, você precisa dar um jeito
Now if you know what I know you need to work it out
Se não está feliz consigo precisa dar um jeito
If you ain't happy with yourself you need to work it out
Se têm problemas familiares dê um jeito
You havin problems with your family then work it
Passamos por muitas coisas para dar um jeito
The things we go through just to work it
Eu dou um jeito quando a situação parece impossível
I work it out when the situations seems unworkable
Mas Deus é misericordioso
unreversible but God is most merciful
Muitos trabalham, muitos homens conversam
Many works, Many men converse
Com a alma em busca de suor
With soul search sweat it out
Enquanto eles estão tentando dar um jeito
when they tryin to work it out

(Soup:)
[Soup:]
Com tanta reclamação pode dar certo ou não
With the constant complaint, we other gonna make it fly
Alguns de vocês devem estar pensando
Or we aint, I already know what some of ya think
Que vou falar de hip hop e de como a coisa está feia
I'm talk a hip hop and how bad its got
E tentar prejudicar um irmão, não quero julgar ninguém
Then trying pull a brother, im not
Você disse que não é, nunca pensei que você fosse
lookin for nobody to judge, you said you ain't I never said you was
Estou tentando entrar na mesma sintonia que você
Im just tryna get with ya and pose in the same picture
Essa canção pode conseguir fazer a coisa certa
So this mic thing can move the right thing do the right thing
É o seu jogo da vida e meu amigo pode cantar
Made for your life game, plus my man might sing

(Refrão 2x)
[Chorus x2]