People In The Mountain, People Of The Ocean

Pessoas na Montanha, Pessoas do Oceano

People In The Mountain, People Of The Ocean

Há muito tempo atrás
Long time ago...
Descemos para o México
We went down to Mexico
E lá ficamos
And so we stayed
E lá rezamos
And so we prayed
Embaixo do sol
Under the sun
Estávamos destinados a nos divertirmos
We were bound to have some fun
Mas aí choveu
But then it rained
Oh como choveu
Oh it rained
Tudo que eu queria era um tempo só
All I'd wanted was some time alone
Com o meu braço em torno de você, minha querida
With my arm around you my dear
Mas só foi um estado de espírito, sabe
But it was only a state of mind, you see
E as pessoas
And the people
Na montanha
In the mountain
Cantando
Singing...
Quando estávamos tristes
When we were sad...
Descemos o único caminho
We walked down the only path
Até que nossos pés estivessem na areia
'Til our feet were in the sand
Pela briza do oceano
Through ocean breeze
O sol estava lá somente para provocar
The sun was only there to tease
Porque choveu
'Cause then it rained
Oh como choveu
Oh it rained
Tudo que eu queria, era um tempo só
All I'd wanted, was some time alone
Com o meu coração aqui para você e para mim
With my heart here for you and for me
Mas foi apenas um estado de espírito, sabe
But it was only a state of mind, you see
E as pessoas
And the people
Do oceano
Of the ocean
Cantando...
Singing...