Color Me (feat. Chungha)

Pinte-me (feat. Chungha)

Color Me (feat. Chungha)

Você confia em mim?
Do you trust me?
Porque eu não
Because I don't
Mesmo quando estou ao seu lado, você me colore
yeopeman seodo neoro muldeureo

E se você for embora
And if you leave
Se você desaparecer
If you disappear
Vou ter que passar a noite negra acordado
kkamanbamdeureul hayake jisaeuge dwae

Porque você tem o que eu preciso
'Cause you got what I need
Para satisfazer minhas necessidades
To satisfy my needs

Você é o único que pode me colorir
nal chilhal su inneun geon ojik neoppunya
Estou disposto a dar tudo de mim para você
gikkeoi nal naejul teni
Amor, por favor, apenas me pinte
Baby please just color me in

Quando a ponta da sua mão
ne son kkeute
Toca minha respiração
nae sumi daeumyeon ppalgake
Meu corpo fica vermelho, não consigo evitar
daraolla I can't help it

Quando seu olhar
ni nunbichi
Toca meu corpo
nal barabol ttaemyeon parake
Você me congela azul
nan ontong eoreobeorige dwae

Me desculpe, mas sem você
I'm sorry but without you
não estou em casa
I'm not at home
você é muito poderoso
neon gangnyeokae
Pra eu resistir
geobuhagien

Quando estou em dúvida
uisimi deul ttaemyeon
Acenda sua luz verde
neon green lighteul bichugo
E sob o pôr do sol laranja
juhwangbit noeul arae
Por favor, cante-me uma canção do seu coração
ni mameul noraehae jwo

Porque você tem o que eu preciso
'Cause you got what I need
Para satisfazer minhas necessidades
To satisfy my needs

Você é o único que pode me colorir
nal chilhal su inneun geon ojik neoppunya
Estou disposto a dar tudo de mim para você
gikkeoi nal da jul teni
Amor, por favor, apenas me pinte
Baby please just color me in

Quando a ponta da sua mão
ne son kkeute
Toca minha respiração
nae sumi daeumyeon ppalgake
Meu corpo fica vermelho, não consigo evitar
daraolla I can't help it

Quando seu olhar
ni nunbichi
Toca meu corpo
nal barabol ttaemyeon parake
Você me congela azul
nan ontong eoreobeorige dwae

Apenas me pinte
Just color me in
Apenas pinte, pinte-me
Just color color me
Apenas me pinte
Just color me in
Apenas me pinte
Just color me in
Apenas pinte, pinte-me
Just color color me
Apenas me pinte
Just color me in

Apenas desenhe a cena, imagine
geuryeobwa imagine
O que temos é mágico
What we have is magic
Pinte-me
aljido mothan
Para os cantos que nem eu imaginei
nae bingotkkaji saekchilhae nal

Eu não vou chamar isso de amor louco
I won't call it mad love
Eu não ligo para o que os outros pensam
namdeuri borandeusi
Eu continuarei voltando para você
I'll just keep on coming back to you

Quando a ponta da sua mão
ne son kkeute
Toca minha respiração
nae sumi daeumyeon ppalgake
Meu corpo fica vermelho, não consigo evitar
daraolla I can't help it

Quando seu olhar
ni nunbichi
Toca meu corpo
nal barabol ttaemyeon parake
Você me congela azul
nan ontong eoreobeorige dwae

Apenas me pinte
Just color me in
Apenas pinte, pinte-me
Just color color me
Apenas me pinte
Just color me in
Apenas me pinte
Just color me in
Apenas pinte, pinte-me
Just color color me

Sim, amor, por favor, apenas me pinte
Yeah, baby please just color me in