Cheater

Trapaceiro

Cheater

Aoi yami ni-kai no kadoheya
あおいやみにかいのかどへや
Aoi yami ni-kai no kadoheya
Doa no sukima futatsu no hitokage
ドアのすきまふたつのひとかげ
Doa no sukima futatsu no hitokage
Furimuku anata no kubisuji ni
ふりむくあなたのくびすじに
Furimuku anata no kubisuji ni
Makitsuke rareta shiroi yubi
まきつけられたしろいゆび
Makitsuke rareta shiroi yubi

Akai (Você está me traindo)
あかい (You've been cheating me)
Akai ( You've been cheating me )
Bara (eu tenho te enganado)
ばらを (I've been cheating you)
Bara o ( I've been cheating you )
Anata ni nagetsuke (Tão perdido no amor)
あなたになげつけ (So lost in love)
Anata ni nagetsuke ( So lost in love )
Suroumoushon kudakete chitta
すろうもうしょんくだけてちった
Suroumoushon kudakete chitta

Yuube (Você está me traindo)
ゆうべ (You've been cheating me)
Yuube ( You've been cheating me )
Arashi não (eu tenho te enganado)
あらしの (I've been cheating you)
Arashi no ( I've been cheating you )
Youna hageshi-sa de (Tão perdido no amor)
ようなはげしさで (So lost in love)
Youna hageshi-sa de ( So lost in love )
Aishiteru para itta kotoba wa uso?
あいしてるといったことばはうそ
Aishiteru to itta kotoba wa uso?

Quebre o vidro!
Break glass!
Break glass!

Trapaceiro!
Cheater!
Cheater!
Você é um ... trapaceiro!
You're a such... cheater!
You're a such... cheater!
Trapaceiro!
Cheater!
Cheater!
Você é um ... trapaceiro!
You're a such... cheater!
You're a such... cheater!

Ushiro kara dakitomeru anata
うしろからだきとめるあなた
Ushiro kara dakitomeru anata
Sotto ude o hodoite yuku watashi
そっとうでをほどいてゆくわたし
Sotto ude o hodoite yuku watashi
Hontou wa yurusezu ni ita no ne
ほんとうはゆるせずにいたのね
Hontou wa yurusezu ni ita no ne
Itsuka no watashi no ayamachi
いつかのわたしのあやまち
Itsuka no watashi no ayamachi

Kinu não (você está me traindo)
きぬの (You've been cheating me)
Kinu no ( You've been cheating me )
Doresu (eu tenho te enganado)
どれす (I've been cheating you)
Doresu ( I've been cheating you )
Ashi ni kara mitsuku (tão perdida no amor)
あしにからみつく (So lost in love)
Ashi ni kara mitsuku ( So lost in love )
Suroumoushon kaidan hazusu
すろうもうしょんかいだんはずす
Suroumoushon kaidan hazusu

Kiete (Você está me traindo)
きえて (You've been cheating me)
Kiete ( You've been cheating me )
Kiete yo (eu tenho te enganado)
きえてよ (I've been cheating you)
Kiete yo ( I've been cheating you )
Kousui no kahori (Tão perdido no amor)
こうすいのかほり (So lost in love)
Kousui no kahori ( So lost in love )
Doko mo ikenai kon'na kimochi no mama
どこもいけないこんなきもちのまま
Doko mo ikenai kon'na kimochi no mama

Ai ga (Você está me traindo)
あいが (You've been cheating me)
Ai ga ( You've been cheating me )
Tsumi o (eu tenho te enganado)
つみを (I've been cheating you)
Tsumi o ( I've been cheating you )
Tsukutte shimatta (Tão perdido no amor)
つくってしまった (So lost in love)
Tsukutte shimatta ( So lost in love )
Suroumoushon yomigaeru shiin
すろうもうしょんよみがえるしいん
Suroumoushon yomigaeru shiin

Subete (Você está me traindo)
すべて (You've been cheating me)
Subete ( You've been cheating me )
Wasurete (eu tenho te enganado)
わすれて (I've been cheating you)
Wasurete ( I've been cheating you )
Anata no hitomi ga (tão perdida no amor)
あなたのひとみが (So lost in love)
Anata no hitomi ga ( So lost in love )
Kanashi-iro somaru mae ni hayaku
かなしいろにそまるまえにはやく
Kanashi-iro ni somaru mae ni hayaku